Lyrics and translation Luchè - Il Mio Nome

Il Mio Nome

Appicc o microfon e facimm' fa zero

Vendo erba, Gandhi, vendo coca, Sgarbi
Ho i minuti contati su Rolex rubati
Tu al collo hai due collane, io al collo le sue gambe
Il linguaggio del corpo è la sua lingua madre

Delle mie ex amico, il motivo non lo dico
Ma è perché non pago le modelle nei miei video
Il successo ti ha strizzato come una spremuta
E il succo del discorso è che sei alla frutta

Ok, Masterchef co' 'sta rivoltella
Ti faccio saltare il cervello in padella
Uso parole che la polizia non afferra
Sto così in alto coi piedi per terra

La tua testa ha lo stemma della mia Benz
Il mio cazzo rovina la festa
Ormai è grande, ragiona con la sua testa

Furia il cavallo del west quando si tratta di correre appresso a 'sti soldi
"Luca, you're simply the best" disse la maestra d'inglese dopo 5 colpi
Haters organizzati, fanno un corteo
Li guardo scannarsi come al Colosseo
Credo che avranno bisogno di un break

Le chiedo prima il numero e poi il nome (sì)
Ci sono troppe storie sul mio nome
Se la polizia ti chiede qual è il nome (sì, sì, sì)
Ricordati di non fare il mio nome

Non fare il mio no-no, non fare il mio nome (nome)
Non fare il mio no-no, non fare il mio nome (nome)
Se parli di 'sti rappers, frà, non fare il mio nome
Non fare il mio no-no, non fare il mio nome

Ok, tu la X di Factor, io la X di Malcolm
Mi sento a casa, ho sentito uno sparo
Sta scena è un'altalena, sei appeso a un filo yo-yo
Sei caduto dal picco nel dimenticatoio

Ho la musica nel sangue, orchestro spedizioni
Con pistole a tamburo alle ripercussioni
La tua ex è delicata come una farfalla
Tocco il culo, così alto, è una pacca sulla spalla, ok

Faccio solo classici, i tuoi album sono fotografici
La tua offerta, quattrini, tengo più soldi nei miei calzini
Conto e riconto in caso mancasse un euro
Guarda e impara a fare un impero

Ti mangio il cuore in una steakhouse
L'unico in tuta in business class
Non ti do il pass per il camerino
Sorpasso a destra e busso al finestrino

Vuoi una piazza di spaccio
Io voglio comprare una squadra di calcio
Si, per un po' la tua roba andava
È come profumo su chi non si lava
Credo che basti e che avresti bisogno di un break (sì)

Le chiedo prima il numero e poi il nome (sì)
Ci sono troppe storie sul mio nome
Se la polizia ti chiede qual è il nome (sì, sì, sì)
Ricordati di non fare il mio nome

Non fare il mio no-no, non fare il mio nome (nome)
Non fare il mio no-no, non fare il mio nome (nome)
Se parli di 'sti rappers, frà, non fare il mio nome
Non fare il mio no-no, non fare il mio nome

Luchè, Luchè (il mio nome qual è?)
Luchè, Luchè (il mio nome qual è?)
Luchè, Luchè (il mio nome qual è?)
Luchè (bring the beat back)

Моё Имя

Включаю микрофон, и занулим счёты

Продаю траву, как Ганди, кокаин, как Сгарби
На моём Rolex'е отсчёт жизни сокращён
На твоей шее две цепочки, на моей - её ноги
Язык тела - для неё родной

Мои бывшие - друзья, но не скажу причину
Ведь я не плачу моделям в моих клипах
Успех сожрал тебя, превратив в выжимку
Ну а суть моих слов - ты стал тщедушным

Окей, шеф-повар со стволом
Снесу тебе крышу в сковородке
Бросаю слова, непонятные полиции
Я так высоко, но ногами на земле

На твоём лбу - эмблема моего "Мерса"
Мой член испортит тебе праздник
Он уже взрослый, думает своей головой

Фурия дикого Запада, когда речь идёт о беготне за деньгами
Лука, ты просто лучше всех, сказала учительница английского после пяти выстрелов
Хейтеры организованы в шествие
Смотрю, как они режут друг другу глотки, как в Колизее
Думаю, им потребуется перерыв

Сначала я спрашиваю номер, а потом имя (да)
Слишком много баек вокруг моего имени
Если полиция спросит, как тебя зовут (да-да-да)
Помни, не называй моё имя

Не называй моё нет-нет, не называй моё имя (имя)
Не называй моё нет-нет, не называй моё имя (имя)
Если ты говоришь об этих рэперах, брат, не называй моё имя
Не называй моё нет-нет, не называй моё имя

Окей, ты икс из "Фактора", я икс из Малкольма
Я чувствую себя дома, когда слышу выстрел
Эта сцена - качели, ты висишь на нитке йо-йо
Ты упал с пика в забытую яму

В моей крови музыка, я организую перестрелки
С пистолетами в барабанах для последствий
Твоя бывшая нежна, как бабочка
Трогаю задницу, так высоко, что это хлопок по плечу, окей

Я делаю только классику, твои альбомы - фотоальбомы
Твоё предложение - денежки, в моих носках больше денег
Считаю и пересчитываю, чтобы не потерять евро
Смотри и учись, как строить империю

Я съем твоё сердце в стейк-хаусе
Единственный в спортивном костюме в бизнес-классе
Я не дам тебе пропуск в гримёрку
Объеду справа и постучу в окно

Хочешь торговую точку
Я хочу купить футбольную команду
Да, на какое-то время твоя тачка была в деле
Как духи на том, кто не моется
Думаю, хватит, и тебе нужен перерыв (да)

Сначала я спрашиваю номер, а потом имя (да)
Слишком много баек вокруг моего имени
Если полиция спросит, как тебя зовут (да-да-да)
Помни, не называй моё имя

Не называй моё нет-нет, не называй моё имя (имя)
Не называй моё нет-нет, не называй моё имя (имя)
Если ты говоришь об этих рэперах, брат, не называй моё имя
Не называй моё нет-нет, не называй моё имя

Луке, Луке (как меня зовут?)
Луке, Луке (как меня зовут?)
Луке, Луке (как меня зовут?)
Луке (верни ритм)