Lyrics and translation Luchè - Violento

Violento

Yeah, sì

Il pubblico è violento, il sesso è violento, la major non mi vuole perché il sound è violento
Nato e cresciuto dove tutti sanno che è violento, lo sbirro, non lo rispetto perché è violento
Frà il mio pubblico è violento, il sesso è violento, la major non mi vuole perché il sound è violento
Nato e cresciuto dove tutti sanno che è violento, lo sbirro non lo rispetto perché è violento, frà

Yeah, la mia città aveva bisogno di un leader
Morti Pino e Massimo chi ha piú cose da dire?
Se l′industria non mi vuole, trovo strade alternative
Ho una missione, fare soldi, un milione di pound, sterline

Vendevamo droga nel mio appartamento
C'è chi ha il doppio mento e chi ha il doppio pavimento
Ci presentavamo con: "Sai a chi appartengo"
Scordo tante cose, ma mai da dove vengo

Appena iniziai a parlare dissi: "Ho fame"
Se parliamo di mattoni, ho un′agenzia immobiliare
Siamo in strada a fare buisness come uno sputafuoco
Non rispondo e ti soffio il fumo in faccia se mi offri poco

La vita ha il sangue blu, il mio sangue è bordeaux
Il mio profumo sa di zolfo Gianfranco Ferró
Sul beat sono una bestia, frà, un mostro
E odio i rapper, si fanno il film, recitano il padre nostro

Ah, succede quando trasformi un nemico pubblico
In personaggio pubblico, amato dal pubblico
Sotto al Vesuvio ogni giorno può essere l'ultimo
Ho uno stile unico, ma non vesto Uniqlo

Aver visto la puntata ti ha fatto violento
Una pistola puntata mi ha fatto violento
Ah (ok), trovami le differenze
Sì, ho detto trovami le differenze

Il pubblico è violento, il sesso è violento, la major non mi vuole perché il sound è violento
Nato e cresciuto dove tutti sanno che è violento, lo sbirro, non lo rispetto perché è violento
Frà il mio pubblico è violento, il sesso è violento, la major non mi vuole perché il sound è violento
Nato e cresciuto dove tutti sanno che è violento, lo sbirro non lo rispetto perché è violento, frà

Ok è il terzo disco, il giorno del giudizio
L'Universal mi ha firmato e questo è il nuovo inizio
Ti darei la mano ma il mio anello è troppo grande
Ho la pressione alta, sto per scoppiare

Mai più un fit, mai più un beat, mai più guest ai loro show
A meno che Marracash, a meno che non c′ha il cash
Ah, fotti le tue idee e dammi il cash
Due bottiglie, quattro donne e una miriade di flash

Vedi, il mio mondo è diverso, abbiamo il cellulare in cella
Cemento nella giungla, abbiamo un etto nella culla
Natale è "Mary per sempre", "King Kong" e "I Ragazzi Fuori"
Potevo trafficare organi, ero un rubacuori

Le prendo un anello se sono sospettato
E faccio sesso telefonico se sono intercettato
Una stanza degli specchi perché voglio che mi osservi
Lei impazzisce anche quando non la scopo, le tocco i nervi (ha ha)

Il re di Napoli annienta la concorrenza
Finché mio padre dà la pensione in beneficenza
Ogni mese, quando compaio a sorpesa
L′adrenalina del rischio, se hai paura c'è la chiesa

I senza palle non hanno mai fatto la storia
Tu hai fatto il disco d′oro, io entro nella storia
E poi farò un disco d'oro ed avrò fatto storia
Finché diranno: "Sei il meglio" fra, non c′è storia

Il pubblico è violento, il sesso è violento, la major non mi vuole perché il sound è violento
Nato e cresciuto dove tutti sanno che è violento, lo sbirro, non lo rispetto perché è violento
Frà il mio pubblico è violento, il sesso è violento, la major non mi vuole perché il sound è violento
Nato e cresciuto dove tutti sanno che è violento, lo sbirro non lo rispetto perché è violento, frà

Violent

Ouais, ouais

Le public est violent, le sexe est violent, la major ne me veut pas parce que le son est violent
Né et élevé là où tout le monde sait que c'est violent, le flic, je ne le respecte pas parce qu'il est violent
Mec, mon public est violent, le sexe est violent, la major ne me veut pas parce que le son est violent
Né et élevé là où tout le monde sait que c'est violent, je ne respecte pas le flic parce qu'il est violent, mec

Ouais, ma ville avait besoin d'un leader
Pino et Massimo sont morts, qui a encore quelque chose à dire ?
Si l'industrie ne me veut pas, je trouve d'autres moyens
J'ai une mission, faire de l'argent, un million de livres, sterling

On vendait de la drogue dans mon appartement
Il y a ceux qui ont un double menton et ceux qui ont un double plancher
On se présentait avec : "Tu sais à qui j'appartiens"
J'oublie beaucoup de choses, mais jamais d'où je viens

Dès que j'ai commencé à parler, j'ai dit : "J'ai faim"
Si on parle de briques, j'ai une agence immobilière
On est dans la rue à faire du business comme un cracheur de feu
Je ne réponds pas et je te souffle la fumée au visage si tu m'offres peu

La vie a le sang bleu, mon sang est bordeaux
Mon parfum sent le soufre Gianfranco Ferré
Sur le beat je suis une bête, mec, un monstre
Et je déteste les rappeurs, ils se font des films, ils récitent le Notre Père

Ah, ça arrive quand tu transformes un ennemi public
En personnage public, aimé du public
Sous le Vésuve chaque jour peut être le dernier
J'ai un style unique, mais je ne m'habille pas chez Uniqlo

Avoir vu l'épisode t'a rendu violent
Un flingue pointé sur moi m'a rendu violent
Ah (ok), trouve-moi les différences
Ouais, j'ai dit trouve-moi les différences

Le public est violent, le sexe est violent, la major ne me veut pas parce que le son est violent
Né et élevé là où tout le monde sait que c'est violent, le flic, je ne le respecte pas parce qu'il est violent
Mec, mon public est violent, le sexe est violent, la major ne me veut pas parce que le son est violent
Né et élevé là où tout le monde sait que c'est violent, je ne respecte pas le flic parce qu'il est violent, mec

Ok, c'est le troisième album, le jour du jugement
Universal m'a signé et c'est le nouveau départ
Je te serrerais la main mais ma bague est trop grosse
J'ai la tension artérielle, je vais exploser

Plus jamais un feat, plus jamais un beat, plus jamais d'invités à leurs concerts
À moins que ce soit Marracash, à moins qu'il n'ait le cash
Ah, fous tes idées et donne-moi le cash
Deux bouteilles, quatre femmes et une myriade de flashs

Tu vois, mon monde est différent, on a le portable en cellule
Du ciment dans la jungle, on a cent grammes dans le berceau
Noël c'est "Mary Forever", "King Kong" et "Boys on the Outside"
J'aurais pu trafiquer des organes, j'étais un briseur de cœurs

Je leur prends une bague si je suis suspecté
Et je fais l'amour au téléphone si je suis sur écoute
Une salle des miroirs parce que je veux que tu m'observes
Elle devient folle même quand je ne la baise pas, je la tape sur les nerfs (haha)

Le roi de Naples anéantit la concurrence
Tant que mon père donne sa retraite à des œuvres caritatives
Chaque mois, quand je me montre par surprise
L'adrénaline du risque, si tu as peur il y a l'église

Ceux qui n'ont pas de couilles n'ont jamais fait l'histoire
Tu as eu un disque d'or, moi j'entre dans l'histoire
Et puis je ferai un disque d'or et j'aurai fait l'histoire
Jusqu'à ce qu'ils disent : "Tu es le meilleur" mec, il n'y a pas d'histoire

Le public est violent, le sexe est violent, la major ne me veut pas parce que le son est violent
Né et élevé là où tout le monde sait que c'est violent, le flic, je ne le respecte pas parce qu'il est violent
Mec, mon public est violent, le sexe est violent, la major ne me veut pas parce que le son est violent
Né et élevé là où tout le monde sait que c'est violent, je ne respecte pas le flic parce qu'il est violent, mec