Lyrics and translation Lucia Parker - Aun Creo en Ti

Aun Creo en Ti

Verso 1
Nunca he visto tus ojos
Y la sonrisa en tu rostro
Nunca he tomado tu mano
Ni sentido tu calor

Pre-Y yo vivo cuestionándome
Quiero saber
Como confiar en un Dios
Que nos has visto antes?

/Y Aun Creo en Ti/

Verso 2
Yo Nací
Dos Mil Años
Después de que vinieras
En medio del dolor
He confiado en tu palabra

Pre-Y yo vivo cuestionándome
Quiero Saber
Como confiar en un Dios
Que no has visto antes

2
Y aun creo en Ti
Creo en ti aunque no te haya visto
Y aun creo en Ti
Bendito aquel que sin ver cree en Ti
Y aun creo en Ti
Creo en ti aunque no te haya visto
Y aun creo en Ti
Bendito aquel que sin ver cree en Ti

Puente
/Creo en el Hijo de Dios
Nació de una virgen
Murió y resucito
Creo estas sentado a la diestra del Padre
Eres Principio y Eres fin/

Я всё ещё верю в Тебя

Куплет 1
Я никогда не видела твоих глаз,
И улыбки на твоём лице.
Я никогда не держала твою руку,
И не чувствовала твоё тепло.

Припев-И я живу, терзаясь сомнениями,
Мне хочется узнать,
Как поверить в Бога,
Которого мы никогда не видели?

/А всё же я верю в Тебя/

Куплет 2
Я родилась
Две тысячи лет
После Твоего пришествия.
Всю свою жизнь
Я верила в Твоё слово.

Припев-И я живу, терзаясь сомнениями,
Мне хочется узнать,
Как поверить в Бога,
Которого мы никогда не видели.

2
А всё же я верю в Тебя,
Верю в Тебя, хотя и не видела,
А всё же я верю в Тебя,
Блажен тот, кто, не видя, верует в Тебя,
А всё же я верю в Тебя,
Верю в Тебя, хотя и не видела,
А всё же я верю в Тебя,
Блажен тот, кто, не видя, верует в Тебя.

Бридж
/Я верю в Сына Божьего,
Рождённого от Девы,
Распятого и Воскресшего,
Я верю, что Ты сидишь по правую руку от Отца,
Ты - Начало и Конец./