Lyrics and translation Lucia Tacchetti - Nadie Está

Nadie Está

Hoy no es un día más
No te dejes engañar
No te pienses que vas mal
Las palabras que lastiman, no dejes entrar

Hoy no te rindas, mira bien
Solo vos sabes lo que querés
Nadie está en tu lugar
Nadie sabe lo dificil de arriesgar

Es el momento de estallar
Nadie está en tú lugar
Grita sin pensar

Ves? yo también estuve ahí
La opinión de los demás, son palabras nada más
Como piedras queda quietas, mientras vos avanzas

Es el momento de estallar
Nadie está en tu lugar
Grita sin pensar

Hoy solo vos te entendes
Lo que hiciste abre lugar
Y más fuerte vas a estar
Y no existe en la opinión, una verdad

Es el momento de estallar
Nadie está en tu lugar
Grita sin pensar

Es el momento de estallar
Nadie está en tu lugar
Grita sin pensar

Es el momento de estallar
Nadie está en tu lugar
Grita sin pensar

Personne n'est là

Aujourd'hui n'est pas un jour de plus
Ne te laisse pas bercer
Ne pense pas que tu vas mal
Les mots qui blessent, ne les laisse pas entrer

Aujourd'hui, ne te rends pas, regarde bien
Seule toi sais ce que tu veux
Personne n'est à ta place
Personne ne sait à quel point c'est difficile de prendre des risques

C'est le moment d'exploser
Personne n'est à ta place
Crie sans réfléchir

Tu vois? J'étais aussi là
L'opinion des autres, ce ne sont que des mots
Comme des pierres, elles restent immobiles, tandis que tu avances

C'est le moment d'exploser
Personne n'est à ta place
Crie sans réfléchir

Aujourd'hui, seule toi te comprends
Ce que tu as fait ouvre une voie
Et tu seras plus forte
Et l'opinion n'a pas de vérité

C'est le moment d'exploser
Personne n'est à ta place
Crie sans réfléchir

C'est le moment d'exploser
Personne n'est à ta place
Crie sans réfléchir

C'est le moment d'exploser
Personne n'est à ta place
Crie sans réfléchir