Lyrics and translation Lucia Tacchetti - Uno Dos

Uno Dos

Corto el teléfono
Me muero por llamarte otra vez
Pero no entiendo el porque
Tengo un pendiente que decirte
No me animo si me ves
Mejor te miro al revés

Siento que si me aceptas
No se como hay que reaccionar
Siento que si me escuchás
No te lo puedo confesar
Me cuesta decirlo

Uno dos, uno dos
Las palabras más hermosas que hay
Pero no me salen
Uno dos, uno dos
Dos son las palabras del amor
Uno como un beso en la mejilla
Con cosquillas que espero
Dos como ese cariño inmenso
Que transita por mi cuerpo

Siento que me desconozco
Cuando pienso en alguien
Que me gusta
Cuando no se que decir
Te miro y me digo sin excusas
Toda la verdad
Expulso la palabra
Ya no se como salió
De mi interior
Expulso un te quiero desde el cielo
En mi cuarto que es oscuro como un escudo

Uno dos, uno dos
Las palabras más hermosas que hay
Pero no me salen
Uno dos, uno dos
Dos son las palabras del amor, te quiero
Uno como un beso en la mejilla
Con cosquillas que espero
Creo que te quiero
Dos como ese cariño inmeso
Que transita por mi cuerpo
Solo un te quiero

Один Два

Кладу трубку
Умираю от желания позвонить тебе снова
Но не понимаю почему
Мне нужно тебе кое-что сказать
Не решусь, если увижу тебя
Лучше я посмотрю на тебя украдкой

Чувствую, если ты меня примешь
Не знаю, как мне реагировать
Чувствую, если ты меня выслушаешь
Я не смогу тебе в этом признаться
Мне трудно это сказать

Один два, один два
Самые прекрасные слова на свете
Но я не могу их произнести
Один два, один два
Два слова о любви
Один, как поцелуй в щеку
С щекоткой, которую я жду
Два, как та безмерная нежность
Которая разливается по моему телу

Чувствую, что себя не узнаю
Когда думаю о ком-то
Кто мне нравится
Когда не знаю, что сказать
Смотрю на тебя и говорю себе без оправданий
Всю правду
Выдыхаю слово
Уже не знаю, как оно вырвалось
Из меня
Выдыхаю "я люблю тебя" до небес
В своей комнате, темной, как щит

Один два, один два
Самые прекрасные слова на свете
Но я не могу их произнести
Один два, один два
Два слова о любви, я люблю тебя
Один, как поцелуй в щеку
С щекоткой, которую я жду
Кажется, я люблю тебя
Два, как та безмерная нежность
Которая разливается по моему телу
Просто "я люблю тебя"