Lyrics and translation Lucian feat. Sylvie Cox & Rolipso - Trip to California - Rolipso Remix

Trip to California - Rolipso Remix

Baby, wanna take a trip to California, oh
Now you got me hopin' that you tell me don't go
I don't wanna say it, I just want you to know
That it's time to go

Baby, wanna keep it booked tomorrow, oh
Now you got me hopin' that you say you won't go
I don't wanna fight if it ain't with you
But you and I

Baby, wanna take a trip to California, oh
Now you got me hopin' that you tell me don't go
I don't wanna say it, I just want you to know
That it's time to go

That you tell me don't go, book tomorrow, go
That you say you won't go, to California, go
That you tell me don't go, book tomorrow, go
That you say you won't go, to California

Baby, wanna take a trip to California, oh
Now you got me hopin' that you say you won't go
I don't wanna fight if it ain't with you
But you and I

They mind her little baby, oh
I don't wanna fight you, I wanna make it up
I'm satisfied that he won't go on
Now it's just you, oh

Baby, wanna keep it booked tomorrow, oh
Now you got me hopin' that you say you won't go
I don't wanna fight if it ain't with you
So it's you and I

Go, that you tell me don't go, book tomorrow, go
That you say you won't go, you and I

Voyage en Californie - Remix de Rolipso

Ma chérie, tu veux faire un voyage en Californie, oh
Maintenant, j'espère que tu me diras de ne pas y aller
Je ne veux pas le dire, je veux juste que tu saches
Qu'il est temps d'y aller

Ma chérie, tu veux que ce soit réservé pour demain, oh
Maintenant, j'espère que tu me diras que tu n'iras pas
Je ne veux pas me battre si ce n'est pas avec toi
Mais toi et moi

Ma chérie, tu veux faire un voyage en Californie, oh
Maintenant, j'espère que tu me diras de ne pas y aller
Je ne veux pas le dire, je veux juste que tu saches
Qu'il est temps d'y aller

Que tu me dises de ne pas y aller, réserve pour demain, allez
Que tu me dises que tu n'iras pas, en Californie, allez
Que tu me dises de ne pas y aller, réserve pour demain, allez
Que tu me dises que tu n'iras pas, en Californie

Ma chérie, tu veux faire un voyage en Californie, oh
Maintenant, j'espère que tu me diras que tu n'iras pas
Je ne veux pas me battre si ce n'est pas avec toi
Mais toi et moi

Ils s'occupent de son petit bébé, oh
Je ne veux pas me battre avec toi, je veux me racheter
Je suis satisfait qu'il n'y aille pas
Maintenant, c'est juste toi, oh

Ma chérie, tu veux que ce soit réservé pour demain, oh
Maintenant, j'espère que tu me diras que tu n'iras pas
Je ne veux pas me battre si ce n'est pas avec toi
Alors c'est toi et moi

Allez, que tu me dises de ne pas y aller, réserve pour demain, allez
Que tu me dises que tu n'iras pas, toi et moi