Lyrics and translation Lucian feat. Sylvie Cox & Rolipso - Trip to California - Rolipso Remix

Baby, wanna take a trip to California, oh
Now you got me hopin' that you tell me don't go
I don't wanna say it, I just want you to know
That it's time to go

Baby, wanna keep it booked tomorrow, oh
Now you got me hopin' that you say you won't go
I don't wanna fight if it ain't with you
But you and I

Baby, wanna take a trip to California, oh
Now you got me hopin' that you tell me don't go
I don't wanna say it, I just want you to know
That it's time to go

That you tell me don't go, book tomorrow, go
That you say you won't go, to California, go
That you tell me don't go, book tomorrow, go
That you say you won't go, to California

Baby, wanna take a trip to California, oh
Now you got me hopin' that you say you won't go
I don't wanna fight if it ain't with you
But you and I

They mind her little baby, oh
I don't wanna fight you, I wanna make it up
I'm satisfied that he won't go on
Now it's just you, oh

Baby, wanna keep it booked tomorrow, oh
Now you got me hopin' that you say you won't go
I don't wanna fight if it ain't with you
So it's you and I

Go, that you tell me don't go, book tomorrow, go
That you say you won't go, you and I

Детка, я хочу съездить в Калифорнию, о
Теперь я надеюсь, что ты скажешь мне: "не уходи".
Я не хочу этого говорить, я просто хочу, чтобы ты знал.
Что пора уходить

Детка, я хочу, чтобы все было записано на завтра, о
Теперь ты заставляешь меня надеяться, что ты говоришь, что не уйдешь.
Я не хочу ссориться, если это не с тобой.
Но ты и я ...

Детка, я хочу съездить в Калифорнию, о
Теперь я надеюсь, что ты скажешь мне: "не уходи".
Я не хочу этого говорить, я просто хочу, чтобы ты знал.
Что пора уходить

Что ты говоришь мне: "не уходи, закажи завтра, уходи".
Что ты говоришь, что не поедешь в Калифорнию, поезжай.
Что ты говоришь мне: "не уходи, закажи завтра, уходи".
Ты говоришь, что не поедешь в Калифорнию.

Детка, я хочу съездить в Калифорнию, о
Теперь ты заставляешь меня надеяться, что ты говоришь, что не уйдешь.
Я не хочу ссориться, если это не с тобой.
Но ты и я ...

Они заботятся о ее маленьком ребенке, о
Я не хочу ссориться с тобой, я хочу помириться.
Я доволен, что он не хочет продолжать.
Теперь есть только ты, о

Детка, я хочу, чтобы все было записано на завтра, о
Теперь ты заставляешь меня надеяться, что ты говоришь, что не уйдешь.
Я не хочу ссориться, если это не с тобой.
Значит, это ты и я.

Иди, что ты мне говоришь, Не ходи, закажи завтра, иди
Что ты говоришь, что не пойдешь, ты и я.