Lyrics and translation Lucian feat. Ruuth & Idrise - Down

Down

Feels as if we should talk things out
It′s been a while since we sat down
I'm tired of this
Forgot what we were all about
Feels as if we should talk things out

Baby, are you down?
Tell me, are you down?
Baby, are you down, down, down, down?
Baby, are you down?
Tell me, are you down?
Baby, are you down, down, down, down?

I feel like you don′t care at all
You claim this mess is all my fault
I feel like you're not listening
And you just wait your turn to talk

Baby, if we just sit down and talk things out
We'll be alright
And baby, we could work this out
Don′t beat around, we′d be just fine

Baby, are you down?
Baby, are you down?
Tell me, are you down, down, down, down?
Girl, you know I'm down, I said I′m down
Swear to God I'm down, down, down, down?

It looks like you don′t care at all
I have been waiting for your call, oh oh
Glistening dreams ain't possible to you
′Cause you assume it's all my fault

But boy, if we could just sit down and talk things out
We'll be alright
Girl, I′m trying to hear you out
I′ve been too brown, I know you're right

Baby, are you down?
Baby, are you down?
Tell me, are you down, down, down, down?
Baby, are you down?
Tell me, are you down?
Baby, are you down, down, down, down?

Вниз

Кажется, нам нужно поговорить,
Давно мы не садились вместе,
Я устал от этого,
Забыл, что было между нами.
Кажется, нам нужно поговорить.

Детка, ты согласна?
Скажи мне, ты согласна?
Детка, ты согласна, согласна, согласна, согласна?
Детка, ты согласна?
Скажи мне, ты согласна?
Детка, ты согласна, согласна, согласна, согласна?

Мне кажется, тебе совсем всё равно,
Ты утверждаешь, что во всем виноват я,
Мне кажется, ты меня не слушаешь,
А просто ждешь своей очереди говорить.

Детка, если мы просто сядем и поговорим,
Всё будет хорошо,
И, детка, мы сможем решить это,
Не увиливай, у нас всё будет хорошо.

Детка, ты согласна?
Детка, ты согласна?
Скажи мне, ты согласна, согласна, согласна, согласна?
Девочка, ты знаешь, я согласен, я сказал, что согласен,
Клянусь Богом, я согласен, согласен, согласен, согласен.

Похоже, тебе всё равно,
Я ждал твоего звонка, о-о,
Сверкающие мечты для тебя невозможны,
Потому что ты считаешь, что во всем виноват я.

Но, милая, если бы мы просто сели и поговорили,
Всё будет хорошо,
Девочка, я пытаюсь тебя выслушать,
Я был слишком неправ, я знаю, ты права.

Детка, ты согласна?
Детка, ты согласна?
Скажи мне, ты согласна, согласна, согласна, согласна?
Детка, ты согласна?
Скажи мне, ты согласна?
Детка, ты согласна, согласна, согласна, согласна?