Lyrics and translation Luciana Jury - La Flor del Jazmín
La
vi
bajando
del
cerro
Je
l'ai
vue
descendre
de
la
colline
Traía
en
su
pelo
la
flor
del
jazmín
Elle
portait
dans
ses
cheveux
la
fleur
de
jasmin
Y
en
su
carita
morena
Et
sur
son
visage
brun
Dulzona
la
boca
por
el
piquillín
Sa
bouche
douce
par
le
piquillín
Chayamos
pa'l
carnaval
Nous
sommes
allés
au
carnaval
Ella
se
fue
sin
mirar
Elle
est
partie
sans
regarder
Y
el
domingo
por
la
noche
Et
le
dimanche
soir
Salimos
del
baile
la
vidalita
Nous
sommes
sortis
du
bal,
la
vidalita
La
vi
bajando
del
cerro
Je
l'ai
vue
descendre
de
la
colline
Traía
en
su
pelo
la
flor
del
jazmín
Elle
portait
dans
ses
cheveux
la
fleur
de
jasmin
De
Cochangasta
a
la
Bomba
De
Cochangasta
à
la
Bomba
De
Vargas
y
Pango
por
el
Boulevard
De
Vargas
et
Pango
par
le
Boulevard
Como
una
mansa
paloma
Comme
une
douce
colombe
Te
vieron
los
changos
cantar
y
bailar
Les
singes
t'ont
vu
chanter
et
danser
Chayamos
pa'l
carnaval
Nous
sommes
allés
au
carnaval
Ella
se
fue
sin
mirar
Elle
est
partie
sans
regarder
Y
el
domingo
por
la
noche
Et
le
dimanche
soir
Salimos
del
baile
la
vidalita
Nous
sommes
sortis
du
bal,
la
vidalita
La
vi
bajando
del
cerro
Je
l'ai
vue
descendre
de
la
colline
Traía
en
su
pelo
la
flor
del
jazmín
Elle
portait
dans
ses
cheveux
la
fleur
de
jasmin
Ay,
vidalita
morena
Oh,
vidalita
brune
Cupito
de
albahaca
que
sale
a
pasear
Petit
pot
de
basilic
qui
sort
se
promener
Que
va
aromando
mi
rancho
Qui
parfume
mon
ranch
Con
música
y
canto
para
el
carnaval
Avec
de
la
musique
et
des
chants
pour
le
carnaval
Chayamos
pa'l
carnaval
Nous
sommes
allés
au
carnaval
Ella
se
fue
sin
mirar
Elle
est
partie
sans
regarder
Y
el
domingo
por
la
noche
Et
le
dimanche
soir
Salimos
del
baile
la
vidalita
Nous
sommes
sortis
du
bal,
la
vidalita
La
vi
bajando
del
cerro
Je
l'ai
vue
descendre
de
la
colline
Traía
en
su
pelo
la
flor
del
jazmín
Elle
portait
dans
ses
cheveux
la
fleur
de
jasmin
Traía
en
su
pelo
la
flor
del
jazmín
Elle
portait
dans
ses
cheveux
la
fleur
de
jasmin
Traía
en
su
pelo
la
flor
del
jazmín
Elle
portait
dans
ses
cheveux
la
fleur
de
jasmin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.