Lyrics and translation Luciana Mello - Tchau
Não
quero
mais
brincar
de
esquecer
Я
больше
не
хочу
играть
в
забвение,
Meu
coração
ficou
exausto
Мое
сердце
истощено,
Cansou
de
tanto
relevar
Устало
от
постоянных
оправданий,
Tuas
promessas
não
cumpridas
Твоих
невыполненных
обещаний,
Palavras
esquecidas
Забытых
слов.
Não
quero
mais
brincar
de
esperar
Я
больше
не
хочу
играть
в
ожидание,
Meus
sonhos
todos
despertaram
Все
мои
мечты
проснулись,
Cansaram
de
aguardar
você
Устали
ждать
тебя
Em
minhas
noites
mal
dormidas
В
моих
бессонных
ночах,
De
ilusões
fingidas
Наполненных
фальшивыми
иллюзиями.
Tchau
Прощай.
Me
deixa,
eu
tô
legal
Оставь
меня,
у
меня
все
хорошо.
Vai
ser
bem
melhor
assim
Так
будет
намного
лучше,
Eu
mesmo
cuidando
de
mim
Я
сама
позабочусь
о
себе,
Eu
mesmo
me
amando,
só
Сама
буду
любить
себя,
Eu
quero
ficar
melhor
Я
хочу
стать
лучше.
Eu
quero
te
dizer
Я
хочу
сказать
тебе...
Tchau
Прощай.
Me
deixa,
eu
tô
legal
Оставь
меня,
у
меня
все
хорошо.
Vai
ser
bem
melhor
assim
Так
будет
намного
лучше,
Eu
mesmo
cuidando
de
mim
Я
сама
позабочусь
о
себе,
Eu
mesmo
me
amando,
só
Сама
буду
любить
себя.
Eu
quero
ficar
melhor
Я
хочу
стать
лучше.
Por
isso
eu
te
digo
Поэтому
я
говорю
тебе...
Tchau
Прощай.
Tchau
Прощай.
Não
quero
mais
brincar
de
esquecer
Я
больше
не
хочу
играть
в
забвение,
Meu
coração
ficou
exausto
Мое
сердце
истощено,
Cansou
de
tanto
relevar
Устало
от
постоянных
оправданий,
Tuas
promessas
não
cumpridas
Твоих
невыполненных
обещаний,
Palavras
esquecidas
Забытых
слов.
Não
quero
mais
brincar
de
esperar
Я
больше
не
хочу
играть
в
ожидание,
Meus
sonhos
todos
despertaram
Все
мои
мечты
проснулись,
Cansaram
de
aguardar
você
Устали
ждать
тебя
Em
minhas
noites
mal
dormidas
В
моих
бессонных
ночах,
De
ilusões
fingidas
Наполненных
фальшивыми
иллюзиями.
Tchau
Прощай.
Me
deixa,
eu
tô
legal
Оставь
меня,
у
меня
все
хорошо.
Vai
ser
bem
melhor
assim
Так
будет
намного
лучше,
Eu
mesmo
cuidando
de
mim
Я
сама
позабочусь
о
себе,
Eu
mesmo
me
amando,
só
Сама
буду
любить
себя,
Eu
quero
ficar
melhor
Я
хочу
стать
лучше.
Eu
quero
te
dizer
Я
хочу
сказать
тебе...
Tchau
Прощай.
Me
deixa,
eu
tô
legal
Оставь
меня,
у
меня
все
хорошо.
Vai
ser
bem
melhor
assim
Так
будет
намного
лучше,
Eu
mesmo
cuidando
de
mim
Я
сама
позабочусь
о
себе,
Eu
mesmo
me
amando,
só
Сама
буду
любить
себя,
Eu
quero
ficar
melhor
Я
хочу
стать
лучше.
Eu
quero
te
dizer
Я
хочу
сказать
тебе...
Tchau
Прощай.
Me
deixa,
eu
tô
legal
Оставь
меня,
у
меня
все
хорошо.
Vai
ser
bem
melhor
assim
Так
будет
намного
лучше,
Eu
mesmo
cuidando
de
mim
Я
сама
позабочусь
о
себе,
Eu
mesmo
me
amando,
só
Сама
буду
любить
себя,
Eu
quero
ficar
melhor
Я
хочу
стать
лучше.
Eu
quero
te
dizer
Я
хочу
сказать
тебе...
Tchau
Прощай.
Me
deixa,
eu
tô
legal
Оставь
меня,
у
меня
все
хорошо.
Vai
ser
bem
melhor
assim
Так
будет
намного
лучше,
Eu
mesmo
cuidando
de
mim
Я
сама
позабочусь
о
себе,
Eu
mesmo
me
amando,
só
Сама
буду
любить
себя,
Eu
quero
ficar
melhor
Я
хочу
стать
лучше.
Por
isso
eu
te
digo
tchau
Поэтому
я
говорю
тебе
прощай.
Por
isso
eu
te
digo
tchau
Поэтому
я
говорю
тебе
прощай.
Te
digo
tchau
Говорю
тебе
прощай.
Tchau
Прощай.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.