Luciana Souza - Doce De Côco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luciana Souza - Doce De Côco




Venho implorar pra você repensar em nós dois
Я пришел просить вас пересмотреть, а мы оба
Não demolir o que ainda restou pra nós dois
Не разрушить то, что еще осталось у нас два
Sabes que a língua do povo é muito mais traiçoeira
Знаешь ли ты, что язык народа является гораздо более коварный
Quer incendiar desordeíra atear fogo ao fogo
Хотите зажечь desordeíra поджечь огонь
Tu sabes bem quantas portas tem meu coração
Ты знаешь, сколько портов имеет мое сердце
E os punhais cravados pela ingratidão
И кинжалы, с осколками в неблагодарности
Sabes também quanto é passageira essa desavença
Ты также знаешь, как коротка эта ссоры
Não maltrates o amor
Не maltrates любовь
Se o problema é pedir, implorar
Если проблема будет просить, умолять
Vem aqui, fica aqui
Речь идет здесь, находится здесь
Pisa aqui neste meu coração
Pisa здесь, в этом сердце мое
Que é so teu, todinho teu
Что только твой, твой todinho
E o escorraça e faz dele de gato
И escorraça и делает его кошка
E sapato e o inferniza e o ameaça pisando, ofendendo, desconsiderando descomposturando com todo o vigor
И обуви inferniza и угрозы, наступая, оскорбляя, без учета descomposturando со всей силой
Mas se tal não bastar o remédio é tocar
Но если этого не достаточно, чтобы лекарство играть
Este barco do jeito que está sem duas vezes se cogitar
Эта лодка, как не дважды, если пожелать,
Doce de coco meu bom bocado meu mau pedaço de fato
Кокосовое мой хороший бит мой плохой кусок факт
És o esparadrapo que não desgrudou de mim
Ты-лейкопластырь, который не оторвал от меня





Writer(s): Jacob Pick Bittencourt, Herminio Bello De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.