Lyrics and translation Luciana Souza - Tide
Lonely
which
love
never
seems
Одиночество,
которым
любовь
никогда
не
кажется.
Only
in
a
lover's
dreams
Только
в
мечтах
влюбленного.
Flowing
day
as
into
night
День
перетекает
в
ночь.
Love
is
never
always
right
Любовь
никогда
не
бывает
всегда
правильной.
Love's
flame
dimming
brightly
as
Пламя
любви
тускнеет
ярко,
как
Our
best
weakness
tries
to
forgive
Наша
лучшая
слабость
пытается
простить.
Holding
that
which
can't
be
held
Удерживая
то,
что
невозможно
удержать.
Love's
to
keeping
as
to
keeping's
give
Любовь
к
хранению
как
к
хранению
отдавать
Faith's
doubt
proudly
depths
above
Сомнение
веры
гордо
возвышается
над
нами.
And
as
humbly
heights
below
И
как
смиренно
высоты
внизу
Kneeling,
we
as
lovers
Стоя
на
коленях,
мы
как
любовники.
Pray
that
we
will
once
outgrow
Молись,
чтобы
мы
когда-нибудь
переросли.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lawrence A Klein, Luciana Souza, E.e. Cummings
Album
Tide
date of release
01-01-2009
Attention! Feel free to leave feedback.