Luciano - Drill LUV - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luciano - Drill LUV




Drill LUV
Drill LUV
(NineZ made this)
(NineZ a fait ça)
Erster Kuss im G-Wagon, yeah
Premier baiser dans le G-Wagon, ouais
Wir drehten Runden durch die Stadt
On faisait des tours dans la ville
Schalt mein Telefon auf stumm, ja
J'ai mis mon téléphone en mode silencieux, oui
Und nehm dich Princess an die Hand
Et j'ai pris ta main, ma princesse
So underrated auf Gram
Tellement sous-estimé sur Gram
Für die Welt nur unterm Radar
Pour le monde, juste sous le radar
Du willst Bitches alle umgehen
Tu veux éviter toutes les filles
Und bleibst Zuhaus in der Nacht
Et rester à la maison la nuit
Du bist schüchtern, wenn ich dich frag
Tu es timide quand je te demande
Wann wir uns nächste Mal sehen
Quand on se reverra
Dein Ex-Boy hat verkackt
Ton ex-mec a foiré
Weil es ihn an Männlichkeit fehlt
Parce qu'il manque de virilité
Schick Butterflys in dein'n Chat
J'envoie des papillons dans ton chat
Und flieg dich heim mit 'nem Jet
Et je te ramène à la maison en jet
Ich hoff, du fühlst dich dann frei
J'espère que tu te sentiras libre
Auf meinеr Brust in mei'm Bett
Sur ma poitrine dans mon lit
Mit dir fühl ich mich nicht cold
Avec toi, je ne me sens pas froid
My dream, ich haltе mein Wort
Mon rêve, je tiens parole
First Class, ich flieg mit dir fort
Première classe, je pars avec toi
Mein Girl, ich halte mein Wort, yeah
Ma fille, je tiens parole, ouais
You are the superpower, the memory when I say
Tu es la superpuissance, le souvenir quand je dis
You are the superpower, the memory when I say
Tu es la superpuissance, le souvenir quand je dis
Far gone, uh, far gone, what have I done?
Loin parti, euh, loin parti, qu'est-ce que j'ai fait ?
Far gone, uh, far gone, what have I done? (Yeah)
Loin parti, euh, loin parti, qu'est-ce que j'ai fait ? (Ouais)
Wir fahren zu zweit im Drop-Top Richtung Licht, ja
On roule tous les deux dans le Drop-Top vers la lumière, oui
Hab viel zu tun, doch nehm mir Zeit für dich, ja
J'ai beaucoup à faire, mais je prends du temps pour toi, oui
Guck, ich vergess, ah, mit dir all mein'n Schmerz, ja
Regarde, j'oublie, ah, avec toi toute ma douleur, oui
Ich drück dich fest und spür dann deinen Herzschlag
Je te serre fort et je sens ensuite ton rythme cardiaque
Du bist Princess, hast viel Class, trotzdem naughty, ja
Tu es la princesse, tu as beaucoup de classe, mais tu es quand même coquine, oui
Halt dich fest, bring dich weg Richtung Sunset, ja
Accroche-toi, je t'emmène vers le coucher de soleil, oui
Babe, protect, bin mit dir, bin dein Bodyguard
Bébé, protège, je suis avec toi, je suis ton garde du corps
Noch ein Glass in 'nem Jet Richtung Horizont
Un autre verre dans un jet vers l'horizon
Du bist Princess, hast viel Class, trotzdem naughty, ja
Tu es la princesse, tu as beaucoup de classe, mais tu es quand même coquine, oui
Halt dich fest, bring dich weg Richtung Sunset, ja
Accroche-toi, je t'emmène vers le coucher de soleil, oui
Babe, protect, bin mit dir, bin dein Bodyguard
Bébé, protège, je suis avec toi, je suis ton garde du corps
Noch ein Glass in 'nem Jet Richtung Horizont
Un autre verre dans un jet vers l'horizon
You are the superpower, the memory when I say
Tu es la superpuissance, le souvenir quand je dis
You are the superpower, the memory when I say
Tu es la superpuissance, le souvenir quand je dis
Far gone, uh, far gone, what have I done?
Loin parti, euh, loin parti, qu'est-ce que j'ai fait ?
Far gone, uh, far gone, what have I done?
Loin parti, euh, loin parti, qu'est-ce que j'ai fait ?





Writer(s): Recep Oezdemir, Patrick Grossmann, Ninez


Attention! Feel free to leave feedback.