Luciano - Nacht zu kurz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luciano - Nacht zu kurz




Nacht zu kurz
La nuit est trop courte
Krrr-pah (ih-yeah)
Krrr-pah (ouais)
Koodah gib Gas, denn die Nacht zu kurz (boom-pah)
Koodah appuie sur le champignon, la nuit est trop courte (boom-pah)
Thot, Bellydance, full und ihr Rock zu kurz (krr, krr)
Meuf, danse du ventre, ivre et sa jupe est trop courte (krr, krr)
Seh Sheytan, hab zu viel intus
Je vois Sheitan, j'ai trop bu
Mentalität, komm mir nicht an, boh-boh
Mentalité, ne m'approche pas, boh-boh
Denn mein Kopf dreht durch (bo-bo-boh, Flex)
Parce que ma tête tourne (bo-bo-boh, Flex)
Leben ist blessed, full Stacks auf′n Tisch (mwah)
La vie est bénie, plein de billets sur la table (mwah)
Bel Air full und die Thots auf'm Tisch (Tisch, Negro, Flex)
Bel Air plein et les meufs sur la table (table, négro, Flex)
Leben ist blessed, full Stacks auf′n Tisch (rich, Negro, Flex)
La vie est bénie, plein de billets sur la table (riche, négro, Flex)
Bel Air full und die Thots auf'm Tisch (krr)
Bel Air plein et les meufs sur la table (krr)
Loco lebt (yeah), holt sich mehr Money (bo-bo-boh)
Loco vit (ouais), prend plus d'argent (bo-bo-boh)
Mios safe (krr), doch ein langer Weg (Boom-pah)
Millions en sécurité (krr), mais un long chemin (Boom-pah)
Club RB (krr), Energie ohne Schnee (Flex, yeah)
Club RB (krr), énergie sans neige (Flex, ouais)
Nur Rosé (krr), Dom P., kein Moët (mwah)
Seulement du Rosé (krr), Dom P., pas de Moët (mwah)
Puto, ich leb (yeah), talk und die Faust in die Luft (krr, pow)
Puto, je vis (ouais), je parle et le poing en l'air (krr, pow)
Puto, ich leb (Negro), back und die Faust in die Luft (durch den Flex, yeah)
Puto, je vis (négro), en arrière et le poing en l'air travers le Flex, ouais)
Broke ging ich mein'n Weg, sie versteh′n mich nicht (boom-pah)
J'étais fauché, je faisais mon chemin, ils ne me comprennent pas (boom-pah)
Hing in der Trap, boh-boh, weit fern vom Licht (yeah, Negro)
Traînant dans le piège, boh-boh, loin de la lumière (ouais, négro)
Guck mein Weg (yeah), komm von Anfang an (bo-bo-boh)
Regarde mon chemin (ouais), je viens de loin (bo-bo-boh)
Doch ich steh (krr), heut noch militant (boom-pah)
Mais je me tiens debout (krr), encore militant aujourd'hui (boom-pah)
Viel geseh′n (yeah), Kopf ist voll Sheytan (krrr)
J'ai beaucoup vu (ouais), la tête pleine de Sheitan (krrr)
Doch es geht (yeah), 30k am Arm (krr, ih-yeah, rich Negro)
Mais ça va (ouais), 30k au poignet (krr, ouais, riche négro)
Koodah gib Gas, denn die Nacht zu kurz (boom-pah)
Koodah appuie sur le champignon, la nuit est trop courte (boom-pah)
Thot, Bellydance, full und ihr Rock zu kurz (krr, krr)
Meuf, danse du ventre, ivre et sa jupe est trop courte (krr, krr)
Seh Sheytan, hab zu viel intus
Je vois Sheitan, j'ai trop bu
Mentalität, komm mir nicht an, boh-boh
Mentalité, ne m'approche pas, boh-boh
Denn mein Kopf dreht durch (bo-bo-boh, Flex)
Parce que ma tête tourne (bo-bo-boh, Flex)
Leben ist blessed, full Stacks auf'n Tisch (mwah)
La vie est bénie, plein de billets sur la table (mwah)
Bel Air full und die Thots auf′m Tisch (Tisch, Negro, Flex)
Bel Air plein et les meufs sur la table (table, négro, Flex)
Leben ist blessed, full Stacks auf'n Tisch (rich, Negro, Flex)
La vie est bénie, plein de billets sur la table (riche, négro, Flex)
Bel Air full und die Thots auf′m Tisch (krr)
Bel Air plein et les meufs sur la table (krr)
Vor paar Jahr'n (Flex), Handschell′n, Kommissar (krr, du-du-dup)
Il y a quelques années (Flex), menottes, commissaire (krr, du-du-dup)
Heut noch wach (boh), sipp in Hotel-Bars (yeah, krrr)
Encore réveillé aujourd'hui (boh), sirotant dans les bars d'hôtel (ouais, krrr)
Guck damals (yeah), blickt ich zu den Stars
Regarde à l'époque (ouais), je regardais les stars
"Get Rich" (Negro) "or Die Tryin'" (50 Cent, boom-pah)
"Get Rich" (négro) "or Die Tryin'" (50 Cent, boom-pah)
RIP Floyd, Block Four-Twelve, ja (fuck)
RIP Floyd, Block Four-Twelve, ouais (merde)
Bro, on God (krr) Black, doch ich roll im Ghost (boom-pah)
Bro, on God (krr) Black, mais je roule en Ghost (boom-pah)
Dunkel die Tage, wenige Vorbilder, Trennung durch Farbe
Les jours sombres, peu de modèles, la séparation par la couleur
Viel zu viel Hass, lan, die Welt ist gefickt
Beaucoup trop de haine, mec, le monde est foutu
Ständiger Film, only god can judge, fuck 12 (yeah, ptui)
Film constant, seul Dieu peut juger, fuck 12 (ouais, ptui)
Guck mein Weg (yeah), komm von Anfang an (bo-bo-boh)
Regarde mon chemin (ouais), je viens de loin (bo-bo-boh)
Doch ich steh (krr), heut noch militant (boom-pah)
Mais je me tiens debout (krr), encore militant aujourd'hui (boom-pah)
Viel geseh'n (yeah), Kopf ist voll Sheytan (krrr)
J'ai beaucoup vu (ouais), la tête pleine de Sheitan (krrr)
Doch es geht (yeah), 30k am Arm (krr, ih-yeah, rich Negro)
Mais ça va (ouais), 30k au poignet (krr, ouais, riche négro)
Koodah gib Gas, denn die Nacht zu kurz (boom-pah)
Koodah appuie sur le champignon, la nuit est trop courte (boom-pah)
Thot, Bellydance, full und ihr Rock zu kurz (krr, krr)
Meuf, danse du ventre, ivre et sa jupe est trop courte (krr, krr)
Seh Sheytan, hab zu viel intus
Je vois Sheitan, j'ai trop bu
Mentalität, komm mir nicht an, boh-boh
Mentalité, ne m'approche pas, boh-boh
Denn mein Kopf dreht durch (bo-bo-boh, Flex)
Parce que ma tête tourne (bo-bo-boh, Flex)
Leben ist blessed, full Stacks auf′n Tisch (mwah)
La vie est bénie, plein de billets sur la table (mwah)
Bel Air full und die Thots auf′m Tisch (Tisch, Negro, Flex)
Bel Air plein et les meufs sur la table (table, négro, Flex)
Leben ist blessed, full Stacks auf'n Tisch (rich, Negro, Flex)
La vie est bénie, plein de billets sur la table (riche, négro, Flex)
Bel Air full und die Thots auf′m Tisch (Tisch)
Bel Air plein et les meufs sur la table (table)
Bright lights in the city
Lumières vives dans la ville
Every sound just got me moving to the beat, oh-oh, oh
Chaque son me fait bouger au rythme, oh-oh, oh
My head won't stop spinning
Ma tête n'arrête pas de tourner
Electric energy, it rushes over me, oh-oh, oh
Énergie électrique, elle me submerge, oh-oh, oh
Bright lights in the city
Lumières vives dans la ville
Every sound just got me moving to the beat, oh-oh, oh
Chaque son me fait bouger au rythme, oh-oh, oh
My head won′t stop spinning
Ma tête n'arrête pas de tourner
Electric energy, it rushes over me, oh-oh, oh
Énergie électrique, elle me submerge, oh-oh, oh





Writer(s): Rilind Kocinaj, Benjamin James Sutton, Patrick Grosmann


Attention! Feel free to leave feedback.