Luciano feat. Paula Hartmann - Passion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luciano feat. Paula Hartmann - Passion




Passion
Passion
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Zwischen Sex, Bad-Bs und Rolexes
Entre le sexe, les belles femmes et les Rolex
Stacks, Big Mans und Street-Legends
Les billets, les grands hommes et les légendes de la rue
Fühl ich Filme, Müdigkeit und Jetlag
Je ressens les films, la fatigue et le décalage horaire
Doch es hilft zu wissen, ich bin selfmade
Mais ça aide de savoir que je suis autodidacte
Zwischen Mios, Fast Life und Spotlight
Entre les amis, la vie trépidante et les projecteurs
Hab ich immer noch Hunger, die Nächte schlaflos
J'ai toujours faim, les nuits sans sommeil
Seh die neidischen Blicke, Bro, und frag mich
Je vois les regards envieux, mon frère, et je me demande
Wieso sie mich treffen, doch Bro, sag nix
Pourquoi ils veulent me rencontrer, mais mon frère, ne dis rien
Doch jetzt wärmt mich die Jacke von Veneta
Mais maintenant, la veste de Veneta me réchauffe
Big Flex, Bruder, such nicht nach Fehlern
Grand flex, mon frère, ne cherche pas les erreurs
Statt nur groß zu reden, geh ich mеin'n Weg
Au lieu de parler grand, je fais mon chemin
Und werd million'nschwеrer, die Seele schwebt
Et je deviens millionnaire, mon âme s'envole
Yeah, chill besoffen im Jet
Ouais, chill ivre dans le jet
Popp no pills, denn mein Wesen ist straight
Pas de pilules, car mon essence est droite
Hör deine Stimme versetzt
J'entends ta voix décalée
Im Penthouse in Dubai ist es schwierig mit Netz
Dans le penthouse de Dubaï, le réseau est difficile
Keine Liebe im Herz meiner Stadt
Pas d'amour dans le cœur de ma ville
Vergessen, was ich gesucht hab
J'ai oublié ce que je cherchais
Noch 'ne Kippe am Ku'damm
Une autre cigarette sur le Ku'damm
Letztes Licht in der Nacht
Dernière lumière de la nuit
No love im Herz meiner Stadt
Pas d'amour dans le cœur de ma ville
Sitz auf der Haube vom Siebner
Je suis assis sur le capot du sept places
Und im Schaufenster spiegelt sich
Et dans la vitrine se reflète
Was ich schon hab
Ce que j'ai déjà
Zwischen Uppern und Downern
Entre les hauts et les bas
In irgendeiner Häuserschlucht
Dans une gorge de bâtiments
Babyblaue Augen
Des yeux bleu bébé
Trip auf Freundschaft plus
Un voyage sur l'amitié plus
Zwischen lang'n Raws
Entre les longues roulées
Auf K 'n halbes G
Sur K 'n demi G
In Dunk Lows "Strangelove" (Strangelove)
Dans Dunk Lows "Strangelove" (Strangelove)
Allein in CHB (eh-eh)
Seul à CHB (eh-eh)
Wenn er schreibt, immer Gewitter im Gesicht
Quand il écrit, il y a toujours un orage sur son visage
Herz aus Eis, guck, wie schön es zersplittert, wenn es bricht
Un cœur de glace, regarde comme il est beau lorsqu'il se brise
Ich schieb billige Filme, ja, Kinos (mh-hm)
Je fais des films bon marché, oui, des cinémas (mh-hm)
Meine Freunde alle auf Detox (mh-hm)
Mes amis sont tous en cure de désintoxication (mh-hm)
Doch Nase drin wie ein Skistock
Mais le nez dedans comme un bâton de ski
Bobby Bland sang mal für mich
Bobby Bland a chanté pour moi
Keine Liebe im Herz meiner Stadt
Pas d'amour dans le cœur de ma ville
Vergessen, was ich gesucht hab
J'ai oublié ce que je cherchais
Noch 'ne Kippe am Ku'damm
Une autre cigarette sur le Ku'damm
Letztes Licht in der Nacht
Dernière lumière de la nuit
No love im Herz meiner Stadt
Pas d'amour dans le cœur de ma ville
Sitz auf der Haube vom Siebner
Je suis assis sur le capot du sept places
Und im Schaufenster spiegelt sich
Et dans la vitrine se reflète
Was ich schon hab
Ce que j'ai déjà





Writer(s): Recep Oezdemir, Patrick Grossmann, Sebastian Moser, Paula Hartmann, Michelle Riemann


Attention! Feel free to leave feedback.