Luciano Levin - Ella Es el Diablo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luciano Levin - Ella Es el Diablo




Ella Es el Diablo
Elle est le diable
Ella es el diablo
Elle est le diable
Y viene esta noche a cenar
Et elle vient dîner ce soir
Ya no es extraño
Ce n'est plus bizarre
Solo el domingo podemos hablar
On peut seulement parler le dimanche
Si ella es el diablo, tenemos que hablar
Si elle est le diable, on doit en parler
Todos lo saben
Tout le monde le sait
Ella es la que me hace mal
Elle est celle qui me fait du mal
Somos tan raros
On est si bizarre
Lo que dijimos parece verdad
Ce qu'on a dit semble vrai
Si ella es el diablo, mejor preguntar
Si elle est le diable, il vaut mieux demander
Si ella es el diablo, tenemos que hablar
Si elle est le diable, on doit en parler
No nos confundan
Ne nous confondez pas
Los dos nos quisimos amar
On voulait s'aimer tous les deux
Perdí dos años
J'ai perdu deux ans
Y hay días que parecen mas
Et certains jours semblent plus longs
Si ella es el diablo, mejor desconfiar
Si elle est le diable, mieux vaut se méfier
Si ella es el diablo, tenemos que hablar
Si elle est le diable, on doit en parler
Ella es el diablo, si todos sabemos que
Elle est le diable, si tout le monde sait que
Ella es el diablo, si todos sabemos que
Elle est le diable, si tout le monde sait que
Ella es el diablo, si todos sabemos que
Elle est le diable, si tout le monde sait que
Ella es el diablo, tenemos que hablar
Elle est le diable, on doit en parler





Writer(s): Luciano Levin


Attention! Feel free to leave feedback.