Lyrics and translation Luciano Pavarotti feat. Anton Guadagno & Orchestra del Teatro Comunale di Bologna - Tosti: 'A Vucchella
Si′
comm'a
nu
sciurillo,
Comme
une
petite
fleur,
Tu
tiene
na
vucchella
Tu
as
une
petite
bouche
Nu
poco,
pucurillo,
Un
peu,
ma
petite,
Appassuliatella.
Tu
es
fanée.
Méh,
dammillo,
dammillo,
Eh
bien,
donne-la
moi,
donne-la
moi,
è
comm′a
na
rusella,
Elle
est
comme
une
rose,
Dammillo
nu
vasillo,
Donne-moi
un
baiser,
Dammillo,
Cannetella.
Donne-la
moi,
Cannetella.
Dammillo
e
pigliatillo
Donne-la
moi
et
prends-la
Nu
vaso
piccerillo.
Un
petit
vase.
Nu
vaso
piccerillo
Un
petit
vase
Comm'a
chesta
vucchella
Comme
cette
petite
bouche
Ca'
pare
na
rusella,
Qui
ressemble
à
une
rose,
Nu
poco,
pucurillo,
Un
peu,
ma
petite,
Appassuliatella.
Tu
es
fanée.
Si,
tu
tiene
na
vucchella
Oui,
tu
as
une
petite
bouche
Nu
poco,
pucurillo,
Un
peu,
ma
petite,
Appassuliatella.
Tu
es
fanée.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.