Luciano Pavarotti feat. Dame Joan Sutherland, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge - I Puritani: Vieni, vieni fra questa braccia - translation of the lyrics into Russian

I Puritani: Vieni, vieni fra questa braccia - Luciano Pavarotti , London Symphony Orchestra , Dame Joan Sutherland , Richard Bonynge translation in Russian




I Puritani: Vieni, vieni fra questa braccia
И Пуритане: Приди, приди в мои объятия
Bieni, bieni fra queste braccia, amor delizia, vita
Приди, приди в эти объятия, любовь моя, жизнь моя
Vieni, non mi sarai repita finché ti stringo al cor
Приди, не буду я лишена тебя, пока сжимаю тебя в сердце
Ad ogni istante ansante ti chiamo e te sol bramo
В каждое мгновение, задыхаясь, я зову тебя и только тебя желаю
Oh!
О!
Vieni, vieni et te ripeto t'amo, t'amo d'immenso amore
Приди, приди и повторяю тебе: я люблю тебя, я люблю тебя безмерной любовью
Si te ripeto, si te ripeto t'amo, t'amo d'immenso amore
Да, повторяю тебе, да, повторяю тебе: я люблю тебя, я люблю тебя безмерной любовью
Caro, la parola che esprima il mio contento
Дорогой, слово, которое выражает мое счастье
Nulla, nulla ai miei cor mi sento di più estasi d'amor
Ничто, ничто не дает мне большей любви и восторга в моем сердце
Ad ogni istante ansante ti chiamo e a te sol bramo
В каждое мгновение, задыхаясь, я зову тебя и только тебя желаю
Oh!
О!
Caro, vien, t'amo e t'amo d'immenso amor
Дорогой, приди, я люблю тебя и я люблю тебя безмерной любовью
Si te ripeti, se te ripeti
Да, повторяй, да, повторяй
Amore e pietà
Любовь и милость
Ad ogni istante ansante ti chiamo e t'esauramo
В каждое мгновение, задыхаясь, я зову тебя и всепоглощаю тебя
Ad ogni istante ansante ti chiamo e t'esauramo
В каждое мгновение, задыхаясь, я зову тебя и всепоглощаю тебя
Ah!
Ах!
Mia bel
Прекрасная моя
Ah!
Ах!
Arturo
Артуро
Sempre qui
Всегда здесь
Sempre insieme
Всегда вместе
Sempre insieme
Всегда вместе
Dunque amarmi mio Arturo
Так люби меня, мой Артуро
Да
Caro, vieni fra queste braccia
Дорогой, приди в эти объятия
Amor delizia, vita
Любовь моя, радость моя, жизнь моя
Nulla, non mi sarai rapita finché ti stringo al cor
Ничто, не отнимут тебя у меня, пока я сжимаю тебя в сердце
Ad ogni istante ansante ti chiamo e ti sol bramo
В каждое мгновение, задыхаясь, я зову тебя и только тебя желаю
Ah!
Ах!
Tu di me
Ты для меня
Già t'amo e t'amo d'immenso amor
Уже люблю тебя и я люблю тебя безмерной любовью
T'amo, t'amo d'immenso amor
Люблю тебя, люблю тебя безмерной любовью
Mia bel
Прекрасная моя
Mia vita
Жизнь моя
Sempre con te vivrò
Всегда с тобой я буду жить
Vivrò con te l'amor
Жить с тобой в любви
Mia bel
Прекрасная моя
Mia vita
Жизнь моя
Sempre con te vivrò
Всегда с тобой я буду жить
Vivrò con te l'amor
Жить с тобой в любви
Vivrò con te l'amor
Жить с тобой в любви






Attention! Feel free to leave feedback.