I'te Vurria Vasà - Luciano Pavarotti feat. Giancarlo Chiaramello & Orchestra del Teatro Comunale di Bologna translation in Russian

I'te Vurria Vasà

Ah che bell'aria fresca
Ca d'ole malva rosa
E tu dormenno staje
'Ncoppa a'sti fronde rose
O sole a poco a poco
Pe"stu giardino sponta
O viento passa e baca
'Stu ricciulillo 'e nota
I' te vorria basa'
Ma 'o core nun lo dice
Et'è sceta
I' me vorria durmi'
Vici lo sceto tuyo
V'arappurì
Tu duorne, oje rosa mia
E duorme a suocera mia
Mentre 'o guardone cantava
'Stu soffio da Lia
E chesti marco fresco
E chesti trezza nera
Le mettono 'ncoppa a te
Mille male pensiere
I' te vorria basa'
Ma 'o core nun lo dice
Et'è sceta
I' me vorria durmi'
Vici lo sceto tuyo
V'arappurì

Я хотел бы тебя поцеловать

Ах, какой свежий воздух
Пахнет мальвой и розами
И ты спишь
На этих розовых ветвях
Солнце понемногу
В этом саду всходит
Ветер проходит и целует
Твой этот локон
Я хотел бы тебя поцеловать
Но сердце не говорит
И ты проснулась
Я хотел бы уснуть
Рядом с твоим лицом
Чтобы ты снова заснула
Ты спи, о моя роза
И спи, моя теща
Пока сторож пел
Эту песню о Лии
И эти свежие ветви марены
И эта черная коса
Наводят на тебя
Тысячи дурных мыслей
Я хотел бы тебя поцеловать
Но сердце не говорит
И ты проснулась
Я хотел бы уснуть
Рядом с твоим лицом
Чтобы ты снова заснула