Lyrics and translation Luciano Pavarotti feat. Armando Gatto & Orchestra del Teatro Arena di Verona - Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
Nessun
dorma!
Nessun
dorma!
Personne
ne
dort
! Personne
ne
dort
!
Tu
pure,
oh
Principessa
Toi
aussi,
ô
Princesse,
Nella
tua
fredda
stanza
Dans
ta
froide
chambre,
Guardi
le
stelle
che
tremano
Tu
regardes
les
étoiles
qui
tremblent
D'amore
e
di
speranza
D'amour
et
d'espoir.
Ma
il
mio
mistero
è
chiuso
in
me
Mais
mon
mystère
est
enfermé
en
moi,
Il
nome
mio
nessun
saprà
Personne
ne
connaîtra
mon
nom.
No,
no,
sulla
tua
bocca
lo
dirò
Non,
non,
sur
ta
bouche
je
le
dirai,
Quando
la
luce
splenderà
Lorsque
la
lumière
brillera,
Ed
il
mio
bacio
scioglierà
Et
mon
baiser
brisera
Il
silenzio
che
ti
fa
mia
Le
silence
qui
te
fait
mienne.
Dilegua,
oh
notte
Dissipe-toi,
ô
nuit,
Tramontate,
stelle
Couchez-vous,
étoiles,
Tramontate,
stelle
Couchez-vous,
étoiles,
All'alba
vincerò
À
l'aube,
je
vaincrai,
Vincerò
Je
vaincrai,
Vincerò
Je
vaincrai.
Rate the translation
1
Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
2 L'Africaine, Act 4: Mi Batte Il Cor...O Paradiso
3 Requiem: Ingemisco
4 Petite Messe Solennelle - Gloria: Domine Deus
5 La Traviata, Act 2: "Lunge Da Lei" - "De' Miei Bollenti Spiriti"
6 Macbeth, Act 4: "O Figli...Ah, la Paterna Mano"
7 I Lombardi, Act 2: "La mia letizia infondere"
8 Werther, Act 3: "Pourquoi Me Réveiller, Ô Souffle Du Printemps?"
9 Otello, Act 1: Già Nella Notte Densa...Venga la Morte
10 La Traviata, Act 1: "Libiamo Ne'lieti Calici (Brindisi)
11 L'elisir D'amore, Act 1: "Una Parola. chiedi All'aura"
12 La Traviata, Act 3: "Parigi, O Cara, Noi Lasceremo"
13 La Gioconda, Act 2: "Cielo e Mar"
2 L'Africaine, Act 4: Mi Batte Il Cor...O Paradiso
3 Requiem: Ingemisco
4 Petite Messe Solennelle - Gloria: Domine Deus
5 La Traviata, Act 2: "Lunge Da Lei" - "De' Miei Bollenti Spiriti"
6 Macbeth, Act 4: "O Figli...Ah, la Paterna Mano"
7 I Lombardi, Act 2: "La mia letizia infondere"
8 Werther, Act 3: "Pourquoi Me Réveiller, Ô Souffle Du Printemps?"
9 Otello, Act 1: Già Nella Notte Densa...Venga la Morte
10 La Traviata, Act 1: "Libiamo Ne'lieti Calici (Brindisi)
11 L'elisir D'amore, Act 1: "Una Parola. chiedi All'aura"
12 La Traviata, Act 3: "Parigi, O Cara, Noi Lasceremo"
13 La Gioconda, Act 2: "Cielo e Mar"
Attention! Feel free to leave feedback.