Lyrics and translation Luciano Pavarotti feat. Sir Edward Downes & Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden - Tosca, Act 3: "E Lucevan Le Stelle"
E
lucevan
le
stelle
Et
les
étoiles
brillaient
E
olezzava
la
terra
Et
la
terre
sentait
bon
Stridea
l'uscio
dell'orto
La
porte
du
jardin
grinçait
E
un
passo
sfiorava
la
rena
Et
un
pas
effleurait
le
sable
Entrava
ella
fragrante
Elle
entrait,
parfumée
Mi
cadea
fra
le
braccia
Elle
tombait
dans
mes
bras
O
dolci
baci
o
languide
carezze
Oh
doux
baisers,
oh
caresses
languissantes
Mentr'io
fremente
le
belle
forme
di
sciog
Alors
que,
frénétique,
je
dénouais
ses
belles
formes
Svani
per
sempre
il
sogno
mio
d'amore
Mon
rêve
d'amour
s'est
envolé
à
jamais
L'ora
è
fuggita
e
muoio
disperato
L'heure
est
passée
et
je
meurs
désespéré
E
muoio
disperato
Et
je
meurs
désespéré
Rate the translation
1
Il Canto
2 Ti adoro
3 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
4 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
5 Luisa Miller / Act 2: "Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
6 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
7 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
8 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
9 Soirées musicales: La Danza
10 Non t'amo più
11 Mattinata
12 Nel blu, dipinto di blu
13 Torna a Surriento
14 Santa Lucia luntana
15 Luisa Miller / Act 2: "Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
16 L'elisir d'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
17 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
18 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
19 Vivere
20 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
21 Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai"
22 Rigoletto / Act 2: "Parmi veder le lagrime"
23 Aida / Act 1: "Se quel guerrier io fossi!..Celeste Aida"
24 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
25 Mattinata
26 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
27 Soirées musicales: La Danza
28 Buongiorno a te
29 Ti adoro
30 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
31 Nel blu, dipinto di blu
32 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
33 Manon Lescaut / Act 1: "Donna non vidi mai"
34 Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira"
35 Aida, Act 1: Se Quel Guerrier Io Fossi!. Celeste Aida
36 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
37 Andrea Chénier / Act 4: Come un bel dì di maggio
38 'A vucchella
39 Vivere
2 Ti adoro
3 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
4 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
5 Luisa Miller / Act 2: "Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
6 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
7 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
8 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
9 Soirées musicales: La Danza
10 Non t'amo più
11 Mattinata
12 Nel blu, dipinto di blu
13 Torna a Surriento
14 Santa Lucia luntana
15 Luisa Miller / Act 2: "Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
16 L'elisir d'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
17 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
18 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
19 Vivere
20 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
21 Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai"
22 Rigoletto / Act 2: "Parmi veder le lagrime"
23 Aida / Act 1: "Se quel guerrier io fossi!..Celeste Aida"
24 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
25 Mattinata
26 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
27 Soirées musicales: La Danza
28 Buongiorno a te
29 Ti adoro
30 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
31 Nel blu, dipinto di blu
32 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
33 Manon Lescaut / Act 1: "Donna non vidi mai"
34 Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira"
35 Aida, Act 1: Se Quel Guerrier Io Fossi!. Celeste Aida
36 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
37 Andrea Chénier / Act 4: Come un bel dì di maggio
38 'A vucchella
39 Vivere
Attention! Feel free to leave feedback.