Luciano Pavarotti - Dolente Immagine di Fille Mia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luciano Pavarotti - Dolente Immagine di Fille Mia




Dolente Immagine di Fille Mia
Image douloureuse de ma fille
Dolente immagine
Image douloureuse
Di Fille mia
De ma fille
Perché squallida
Pourquoi es-tu si terne?
Mi siedi accanto?
Tu t'assois à côté de moi?
Che più desideri?
Qu'est-ce que tu désires de plus?
Che più desideri?
Qu'est-ce que tu désires de plus?
Dirotto pianto
Je verse des larmes de chagrin
Io sul tuo cenere
Sur tes cendres
Versai finor
Je les ai versées jusqu'à présent
Io sul tuo cenere
Je les ai versées jusqu'à présent
Versai finor
Je les ai versées jusqu'à présent
Io sul tuo cenere
Je les ai versées jusqu'à présent
Versai finor
Je les ai versées jusqu'à présent
Io sul tuo cenere
Je les ai versées jusqu'à présent
Versai finor
Je les ai versées jusqu'à présent
Temi che immemore
Crains-tu que, sans mémoire
De′ sacri giuri
Des serments sacrés
Io possa accendermi
Je puisse m'enflammer
Ad altra face?
Pour une autre flamme?
Io possa accendermi
Je puisse m'enflammer
Ad altra face?
Pour une autre flamme?
Ombra di Fillide
Ombre de Phyllis
Riposa in pace
Repose en paix
Riposa in pace
Repose en paix
È inestinguibile
Il est inextinguible
L'antico ardor
L'ancien amour
Ombra di Fillide
Ombre de Phyllis
Riposa in pace
Repose en paix
Riposa in pace
Repose en paix
È inestinguibile
Il est inextinguible
L′antico ardor
L'ancien amour
È inestinguibile
Il est inextinguible
L'antico ardor
L'ancien amour
È inestinguibile
Il est inextinguible
L'antico ardor
L'ancien amour





Writer(s): Franz Isaac


Attention! Feel free to leave feedback.