Lyrics and translation Luciano Pavarotti - Dolente Immagine di Fille Mia
Dolente
immagine
Image
douloureuse
Di
Fille
mia
De
ma
fille
Perché
sì
squallida
Pourquoi
es-tu
si
terne?
Mi
siedi
accanto?
Tu
t'assois
à
côté
de
moi?
Che
più
desideri?
Qu'est-ce
que
tu
désires
de
plus?
Che
più
desideri?
Qu'est-ce
que
tu
désires
de
plus?
Dirotto
pianto
Je
verse
des
larmes
de
chagrin
Io
sul
tuo
cenere
Sur
tes
cendres
Versai
finor
Je
les
ai
versées
jusqu'à
présent
Io
sul
tuo
cenere
Je
les
ai
versées
jusqu'à
présent
Versai
finor
Je
les
ai
versées
jusqu'à
présent
Io
sul
tuo
cenere
Je
les
ai
versées
jusqu'à
présent
Versai
finor
Je
les
ai
versées
jusqu'à
présent
Io
sul
tuo
cenere
Je
les
ai
versées
jusqu'à
présent
Versai
finor
Je
les
ai
versées
jusqu'à
présent
Temi
che
immemore
Crains-tu
que,
sans
mémoire
De′
sacri
giuri
Des
serments
sacrés
Io
possa
accendermi
Je
puisse
m'enflammer
Ad
altra
face?
Pour
une
autre
flamme?
Io
possa
accendermi
Je
puisse
m'enflammer
Ad
altra
face?
Pour
une
autre
flamme?
Ombra
di
Fillide
Ombre
de
Phyllis
Riposa
in
pace
Repose
en
paix
Riposa
in
pace
Repose
en
paix
È
inestinguibile
Il
est
inextinguible
L'antico
ardor
L'ancien
amour
Ombra
di
Fillide
Ombre
de
Phyllis
Riposa
in
pace
Repose
en
paix
Riposa
in
pace
Repose
en
paix
È
inestinguibile
Il
est
inextinguible
L′antico
ardor
L'ancien
amour
È
inestinguibile
Il
est
inextinguible
L'antico
ardor
L'ancien
amour
È
inestinguibile
Il
est
inextinguible
L'antico
ardor
L'ancien
amour
Rate the translation
1
Una Furtiva Lagrima
2 O sole mio
3 A Vuchella
4 Pourquoi Me Revellier
5 Vanne, O Rosa Forunata
6 Ma Rendi Pur Contento
7 Marechiare
8 Recondita Armonia
9 Donna Non Vidi Mai
10 La Danza
11 Dolente Immagine di Fille Mia
12 M'appari' Tutt'Amor
13 La Promessa
14 Occhie di Fata
15 Girometta
16 Serenata
17 Bella Nice Che d'Amore
18 Un' Aura Amorosa
19 Nebbie
20 Pioggia
21 Nevicata
22 La Mia Letizia Infondere
23 Malinconia, Nifa Gentile
2 O sole mio
3 A Vuchella
4 Pourquoi Me Revellier
5 Vanne, O Rosa Forunata
6 Ma Rendi Pur Contento
7 Marechiare
8 Recondita Armonia
9 Donna Non Vidi Mai
10 La Danza
11 Dolente Immagine di Fille Mia
12 M'appari' Tutt'Amor
13 La Promessa
14 Occhie di Fata
15 Girometta
16 Serenata
17 Bella Nice Che d'Amore
18 Un' Aura Amorosa
19 Nebbie
20 Pioggia
21 Nevicata
22 La Mia Letizia Infondere
23 Malinconia, Nifa Gentile
Attention! Feel free to leave feedback.