Lyrics and translation Luciano Pereyra - Caminito De Acheral

Caminito De Acheral

Caminito de Acheral
Traémela
Añurita chinitay
Flor de tusca
Urpilita palomay
No vueles más
A orillitas del Salí
Tei de esperar

Pañuelito volando
Tu delantal
Pollerita tricolor
Viento soy yo

Estribillo
Por arriba de las casas
Caminito de Acheral
Volaba una mariposa
Nunca la pude olvidar
Yo recuerdo que tenía
Miel de caña en su panal

Lagrimita del adiós
No llores más
Brasitas del corazón se apagarán
Lucerito iluminó el saucedal
Y en mi boca floreció río frutal

Si te digo que olvidé
Mentiras son
Con puñales de fuego
Marcado estoy

Тропинка в Ачераль

О тропинка в Ачераль,
Приведи же мне,
Смуглянку, девчонку мою,
Цветок туски,
Голубку мою белокрылую,
Не исчезай,
У берегов реки Сали,
Я буду ждать,

Платок развевается,
Твой фартук,
Трехцветная юбка,
Я — лишь ветер,

Припев
Повыше крыш домов,
О тропинка в Ачераль,
Летала бабочка,
Никогда ее не смогу забыть,
Я помню, как у нее
Был улей, полный тростникового меда,

Слезинка прощания,
Не плачь больше,
Угольки в сердце погаснут,
Звездочка осветила ивовую рощу,
И у моих уст расцвела фруктовая река,

Если я скажу, что забыл,
То лгу,
Огненными кинжалами
Я отмечен,