Lyrics and translation Luciano Supervielle - Perfume (Calvi & Neill Zurdo Jazz remix)
Perfume (Calvi & Neill Zurdo Jazz remix)
Parfum (Calvi & Neill Zurdo Jazz remix)
Perseguiré
Je
poursuivrai
Los
rastros
de
este
afán
Les
traces
de
ce
désir
Como
busca
el
agua
a
la
sed
Comme
l'eau
cherche
la
soif
La
estela
de
tu
perfume
Le
sillage
de
ton
parfum
Me
atravesó
Tu
m'as
traversé
Tu
suave
vendaval
Ton
doux
vent
d'ouest
Rumbo
a
tu
recuerdo
seguí
Vers
ton
souvenir
j'ai
suivi
La
senda
de
tu
perfume
Le
chemin
de
ton
parfum
(...del
eco
de
tu
perfume)
(...du
souffle
de
ton
parfum)
No
hay
soledad
Il
n'y
a
pas
de
solitude
Que
aguante
el
envión
Qui
puisse
résister
au
choc
El
impulso
antiguo
y
sutil
L'impulsion
antique
et
subtile
Del
eco
de
tu
perfume
Du
souffle
de
ton
parfum
(Perseguiré...)
(Je
poursuivrai...)
(Perseguiré...)
(Je
poursuivrai...)
(...la
senda
de
tu
perfume)
(...le
chemin
de
ton
parfum)
Me
atravesó
Tu
m'as
traversé
Tu
suave
vendaval
Ton
doux
vent
d'ouest
Rumbo
a
tu
recuerdo
seguí
Vers
ton
souvenir
j'ai
suivi
La
senda
de
tu
perfume
Le
chemin
de
ton
parfum
No
hay
soledad
Il
n'y
a
pas
de
solitude
Que
aguante
el
envión
Qui
puisse
résister
au
choc
El
impulso
antiguo
y
sutil
L'impulsion
antique
et
subtile
Del
eco
de
tu
perfume
Du
souffle
de
ton
parfum
(...del
eco
de
tu
perfume)
(...du
souffle
de
ton
parfum)
(Regresará¡s...)
(Tu
reviendras...)
(...la
senda
de
tu
perfume)
(...le
chemin
de
ton
parfum)
(Regresarás...)
(Tu
reviendras...)
Perseguiré
los
rastros
de
este
afán...
seguí
Je
poursuivrai
les
traces
de
ce
désir...
j'ai
suivi
Perseguiré
los
rastros
de
este
afán...
seguí
Je
poursuivrai
les
traces
de
ce
désir...
j'ai
suivi
Perseguiré
los
rastros
de
este
afán...
seguí
Je
poursuivrai
les
traces
de
ce
désir...
j'ai
suivi
...la
estela
de
tu
perfume
...le
sillage
de
ton
parfum
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Abner Drexler Prada, Luciano Supervielle
Album
Remixed
date of release
07-02-2006
Attention! Feel free to leave feedback.