Luciano Supervielle - Perfume (Calvi & Neill Zurdo Jazz remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luciano Supervielle - Perfume (Calvi & Neill Zurdo Jazz remix)




Perfume (Calvi & Neill Zurdo Jazz remix)
Аромат (Calvi & Neill Zurdo Jazz remix)
Perseguiré
Буду гнаться
Los rastros de este afán
По следам этой страсти,
Como busca el agua a la sed
Как жажда ищет воду,
La estela de tu perfume
За шлейфом твоего аромата.
Me atravesó
Меня пронзил
Tu suave vendaval
Твой ласковый вихрь,
Rumbo a tu recuerdo seguí
К воспоминанию о тебе я шел,
La senda de tu perfume
По тропе твоего аромата.
(...del eco de tu perfume)
(...за эхом твоего аромата)
No hay soledad
Нет такого одиночества,
Que aguante el envión
Которое выдержит порыв,
El impulso antiguo y sutil
Древний и тонкий импульс,
Del eco de tu perfume
Эха твоего аромата.
(Perseguiré...)
(Буду гнаться...)
(Perseguiré...)
(Буду гнаться...)
(...la senda de tu perfume)
(...по тропе твоего аромата)
Me atravesó
Меня пронзил
Tu suave vendaval
Твой ласковый вихрь,
Rumbo a tu recuerdo seguí
К воспоминанию о тебе я шел,
La senda de tu perfume
По тропе твоего аромата.
No hay soledad
Нет такого одиночества,
Que aguante el envión
Которое выдержит порыв,
El impulso antiguo y sutil
Древний и тонкий импульс,
Del eco de tu perfume
Эха твоего аромата.
(...del eco de tu perfume)
(...за эхом твоего аромата)
(Regresará¡s...)
(Ты вернешься...)
(...la senda de tu perfume)
(...по тропе твоего аромата)
(Regresarás...)
(Ты вернешься...)
Perseguiré los rastros de este afán... seguí
Буду гнаться по следам этой страсти... шел
Perseguiré los rastros de este afán... seguí
Буду гнаться по следам этой страсти... шел
Perseguiré los rastros de este afán... seguí
Буду гнаться по следам этой страсти... шел
...la estela de tu perfume
...за шлейфом твоего аромата





Writer(s): Jorge Abner Drexler Prada, Luciano Supervielle


Attention! Feel free to leave feedback.