Lyrics and translation Luciano - Back To Africa

Back To Africa

Dark Millenium
Diana Read Peace
Brotherhood Sleep ... Back To Treasureland
I am scared to breathe your name
Whenever we dissolve to blame:
But one day we will learn to fly
Back to treasureland.
Somewhere someone investigates
We appeal to our experience;
This inner worth is inner war
We're longing for colors
As if we'd starve ...
Still in perigee
Still in liberty.
Still in reach
Still in me.
Oh so red the cage
The seizure
Is my guard
And leader
Never I have been
In such a warmth
Before.
Oh so silent sleeps
The planet
Healers,
Are you near
I need another vision
I can trust
And feed.
We are the dead
Dead ringers
We are in search
Of our birth.

Retour en Afrique

Millénaire sombre
Diana lit la paix
Fraternité endormie ... Retour au pays du trésor
J'ai peur de respirer ton nom
Chaque fois que nous nous dissolvons pour blâmer :
Mais un jour, nous apprendrons à voler
Retour au pays du trésor.
Quelque part, quelqu'un enquête
Nous faisons appel à notre expérience ;
Cette valeur intérieure est une guerre intérieure
Nous aspirons aux couleurs
Comme si nous devions mourir de faim ...
Toujours en périgée
Toujours en liberté.
Toujours à portée de main
Toujours en moi.
Oh, la cage est si rouge
La saisie
Est mon garde
Et leader
Je n'ai jamais été
Dans une telle chaleur
Avant.
Oh, si silencieusement dort
La planète
Guérisseurs,
Es-tu près
J'ai besoin d'une autre vision
Je peux faire confiance
Et me nourrir.
Nous sommes les morts
Des sosies
Nous sommes à la recherche
De notre naissance.