Luciano - In the Name of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luciano - In the Name of Love




In the Name of Love
Au nom de l'amour
Nations fighting against Nations
Les nations se battent contre les nations
So much tribal war
Tant de guerres tribales
Leaders, Oh you leaders
Leaders, oh vous, leaders
What are you fighting for
Pour quoi vous battez-vous
When all we need is some peace
Alors que tout ce dont nous avons besoin est un peu de paix
And a better world to praise tomorrow
Et un monde meilleur à louer demain
Come together let us find a solution
Unissons-nous, trouvons une solution
Make a change, come let us do what we got to do, yeah
Faisons un changement, faisons ce qu'il faut faire, oui
And do it in the name of love
Et faisons-le au nom de l'amour
Oh yeah
Oh oui
Do it in the name of love
Faisons-le au nom de l'amour
Hmmhmm do it in the name of love
Hmmhmm faisons-le au nom de l'amour
Do it in the name of love
Faisons-le au nom de l'amour
Equal rights and justice
L'égalité des droits et la justice
For each and every one
Pour chacun et chacune
No matter race, nor color, nor creed
Quelle que soit la race, la couleur ou la croyance
One aim, one god, one destiny
Un but, un dieu, un destin
Uphold the global integrity
Défendre l'intégrité mondiale
Rise up and unite
Lève-toi et unis-toi
Oh mankind
Oh, humanité
Together we can solve our problems
Ensemble, nous pouvons résoudre nos problèmes
Make a change and do what we got to do
Faisons un changement et faisons ce qu'il faut faire
And do it in the name of love
Et faisons-le au nom de l'amour
Oh yeah
Oh oui
Do it in the name of love
Faisons-le au nom de l'amour
Hmmhmm do it in the name of love
Hmmhmm faisons-le au nom de l'amour
Do it in the name of love
Faisons-le au nom de l'amour
Oh yeah, do it in the naaame
Oh oui, faisons-le au nom de l'amour
Do it in the name of love
Faisons-le au nom de l'amour
I know its not so hard
Je sais que ce n'est pas si difficile
Living in the path of love
Vivre dans le chemin de l'amour
Yes I do it, Got to let love
Oui, je le fais, je dois laisser l'amour
And learn to believe
Et apprendre à croire
Oooohoooo yeah
Oooohoooo oui
And do it in the name of love
Et faisons-le au nom de l'amour
Oh yeah
Oh oui
Do it in the name of love
Faisons-le au nom de l'amour
Hmmhmm do it in the name of love
Hmmhmm faisons-le au nom de l'amour
Do it in the name of love
Faisons-le au nom de l'amour





Writer(s): Bebe Rexha, Matthew Smith Radosevich, Martijn Garritsen, Ilsey Anna Juber, Yael E. Nahar, Steve James, Ruth Anne Cunningham


Attention! Feel free to leave feedback.