Lyrics and translation Luciano - Just Like The Wind
Just
like
the
wind,
people
come
and
go
Tel
le
vent,
les
gens
vont
et
viennent
Staying
a
while
on
the
face
of
the
earth
Rester
un
moment
sur
la
surface
de
la
terre
The
wheat
and
the
tares
together
will
grow
Le
blé
et
l'ivraie
pousseront
ensemble
Until
tomorrow,
and
time
no
more
Jusqu'à
demain,
et
le
temps
n'est
plus
Many
are
falling
out
of
place
Beaucoup
tombent
de
leur
place
Getting
caught
up
in
the
race
Se
laisser
prendre
dans
la
course
Many
are
falling
by
the
wayside
Beaucoup
tombent
au
bord
du
chemin
Say
till
my
darling
the
day
I
die
Dis
jusqu'à
mon
chéri
le
jour
de
ma
mort
Sometimes
I
sit
and
wonder
what
is
life
Parfois
je
m'assois
et
je
me
demande
ce
qu'est
la
vie
Why
a
man
who
was
born
to
live
forever
should
die
Pourquoi
un
homme
né
pour
vivre
éternellement
devrait
mourir
Just
like
the
wind,
people
come
and
go
Tel
le
vent,
les
gens
vont
et
viennent
Staying
a
while
on
the
face
of
the
earth
Rester
un
moment
sur
la
surface
de
la
terre
The
wheat
and
the
tares
together
will
grow
Le
blé
et
l'ivraie
pousseront
ensemble
Until
tomorrow,
and
time
no
more
Jusqu'à
demain,
et
le
temps
n'est
plus
We
didn't
come
here
to
turn
wood
and
stone
Nous
ne
sommes
pas
venus
ici
pour
transformer
le
bois
et
la
pierre
And
the
earth
is
not
a
permanent
home
Et
la
terre
n'est
pas
une
maison
permanente
We're
only
here
on
a
pilgrim's
journey
Nous
ne
sommes
ici
que
pour
un
voyage
de
pèlerin
So
today
we're
here
and
tomorrow
we
may
not
be
Alors
aujourd'hui
nous
sommes
là
et
demain
nous
ne
sommes
peut-être
pas
So,
do
the
good
you
can
and
you
will
find
Alors,
fais
le
bien
que
tu
peux
et
tu
trouveras
You
can
attain
a
peace
of
mind
Tu
peux
atteindre
une
paix
de
l'esprit
Just
like
the
wind,
people
come
and
go
Tel
le
vent,
les
gens
vont
et
viennent
Staying
a
while
on
the
face
of
the
earth
Rester
un
moment
sur
la
surface
de
la
terre
The
wheat
and
the
tares
together
will
grow
Le
blé
et
l'ivraie
pousseront
ensemble
Until
tomorrow,
and
time
no
more
Jusqu'à
demain,
et
le
temps
n'est
plus
Say
what,
say
what,
say
what
Dis
quoi,
dis
quoi,
dis
quoi
Tomorrow
we've
got
to
go
Demain
nous
devons
y
aller
Many
are
falling
out
of
place
Beaucoup
tombent
de
leur
place
Getting
caught
up
in
the
race
Se
laisser
prendre
dans
la
course
Many
are
falling
by
the
wayside
Beaucoup
tombent
au
bord
du
chemin
Say
till
my
darling
the
day
I
die
Dis
jusqu'à
mon
chéri
le
jour
de
ma
mort
Sometimes
I
sit
and
wonder
what
is
the
meaning
of
life
Parfois
je
m'assois
et
je
me
demande
quel
est
le
sens
de
la
vie
Why
a
man
who
was
born
to
live
forever
should
die
Pourquoi
un
homme
né
pour
vivre
éternellement
devrait
mourir
Just
like
the
wind,
people
come
and
go
Tel
le
vent,
les
gens
vont
et
viennent
Staying
a
while
on
the
face
of
the
earth
Rester
un
moment
sur
la
surface
de
la
terre
The
wheat
and
the
tares
together
will
grow
Le
blé
et
l'ivraie
pousseront
ensemble
Until
tomorrow,
and
time
no
more
Jusqu'à
demain,
et
le
temps
n'est
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.