Luciano - Messenger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luciano - Messenger




Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah well
Это все, с чем я имею дело, айя.
Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah
Это все, о чем я договорился с Айей
Man a sing bout how them mus love don
Чувак, спой о том, как они любят Дона
Them forget Jah and put them woman up front
Они забывают о Джа и выдвигают вперед свою женщину
There's a time and place for everything woh-woh
Для всего есть время и место, о-о-о
Them talk 'bout how them fire them gun
Они говорят о том, как они стреляют из своего пистолета
And talk 'bout how them buts gatlin
И поговорим о том, как эти "но" относятся к Гатлину
But I don't have no time to mingle in sin woh-
Но у меня нет времени предаваться греху, оу-
Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah
Это все, о чем я договорился с Айей
Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah
Это все, о чем я договорился с Айей
You remember how Jah send Jonah and Elijah
Ты помнишь, как Джа послал Иону и Илию
Moses and Noah, Martin Luther King and Marcus too
Моисей и Ной, Мартин Лютер Кинг и Маркус тоже
Them never falter, the man them do them works and them move on
Они никогда не колеблются, человек, который их делает, работает, и они двигаются дальше
So I nuh de ya fi look, I'n I must carry on Jah works
Так что я не хочу, чтобы ты смотрела, я должен продолжать свою работу.
Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah
Это все, о чем я договорился с Айей
Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah
Это все, о чем я договорился с Айей
I'n I nuh come yah fi turn wood and stone
Я не собираюсь превращать дерево и камень
'N I come yah fi teach so you better learn
Я пришел тебя учить, так что тебе лучше учиться
You better love Jah and live
Тебе лучше любить Джа и жить
Give all the love you can give
Отдавай всю любовь, которую ты можешь дать
Prepare to move on
Приготовьтесь двигаться дальше
Cause this place is not your home - woh -
Потому что это место - не твой дом. -
Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah
Это все, о чем я договорился с Айей
Jah send I as a messenger
Джа, отправь меня в качестве посыльного
To teach the youth about roots and culture
Рассказать молодежи о корнях и культуре
And tell the massive fi remember Jah
И скажи огромному фи, что помнишь Джа
That's all I a deal with iyah
Это все, о чем я договорился с Айей





Writer(s): Dunbar Lowell


Attention! Feel free to leave feedback.