Lucidious - Four Roses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucidious - Four Roses




Four Roses
Quatre Roses
How long 'til I go missing
Combien de temps avant que je ne disparaisse
Will you find me before I move on
Me trouveras-tu avant que je ne parte
I'm headed right out in the open
Je vais droit dans l'open
Drifting somewhere that they won't see
Dérive quelque part ils ne me verront pas
I'm a few shots in she gave me four roses
J'ai bu quelques verres, elle m'a donné quatre roses
Slow me down I'll stay for a moment
Ralentis-moi, je resterai un instant
Taste in my mouth so bittersweet
Le goût dans ma bouche est si doux-amer
How long 'til I go missing
Combien de temps avant que je ne disparaisse
Will you find me before I move on
Me trouveras-tu avant que je ne parte
Breathing in the air I feel alive
En respirant l'air, je me sens vivant
I guess I'm amazed that I'm still here
Je suis étonné d'être encore
I'm a few shots in she gave me four roses
J'ai bu quelques verres, elle m'a donné quatre roses
When I'm gone free me in the ocean
Quand je serai parti, libère-moi dans l'océan
When you feel the wind know that I'll be near
Quand tu sentiras le vent, sache que je serai près de toi
How long 'til I go missing
Combien de temps avant que je ne disparaisse
Will you find me before I move on
Me trouveras-tu avant que je ne parte
Before I move on I'll just say it now
Avant de partir, je vais le dire maintenant
I'm sorry for the times that I let you down
Je suis désolé pour les fois je t'ai déçu
Before I move on and these oceans rise
Avant de partir et que ces océans se lèvent
I'll be the light house where you can hide
Je serai le phare tu pourras te cacher
I gave it everything that I had in my hands
J'ai donné tout ce que j'avais dans mes mains
Tell me I'm safe
Dis-moi que je suis en sécurité
Fore I move on I just want you to know who I am
Avant de partir, je veux juste que tu saches qui je suis
Know I have love in my
Sache que j'ai de l'amour dans mon
Soul
Âme
How long 'til I go missing
Combien de temps avant que je ne disparaisse
Will you find me
Me trouveras-tu
Find me
Me trouveras-tu





Writer(s): Thomas Julia


Attention! Feel free to leave feedback.