Lyrics and translation Lucidious - What's a Life

What's a Life

Alright
They say you gotta ask for what you want in life
Well, I wanna wake up in the morning
Smoke and make some music
Say goodbye to everyone who said I couldn't do it
Travel round the world, live it up on a cruise ship
Take a private jet to an island with my new crib
If you hating on me really I give two shits
Working 9 to 5 while I'm making a movement
Model to the right chilling in my new whip
Not a lot of time if you want it better move quick
Living my life, rapping on a mic
Following my dream I can see it in my sights
Why would I not wanna party every night
With the people that I love and the ones who did me right so
Pay attention especially my enemies
Here's a toast I'll forget you all with Hennessy
Wash away everything that you have said to me
Making history I promise you'll remember me

Tell me what I gotta do (what I gotta do)
I really wanna let it go (wanna let it go let it go)
Tell me what I gotta prove (what I gotta prove)
I really need to let it go (gott let it go)

What's a life if you don't know what you living for
How you moving forward if you never letting go
Giving up and overdosing on the kitchen floor
Too afraid to open up and let your feelings show
You can have everything that you can think of
What you going through you can get it cleaned up
If you're homeless, even if you're broken
Feeling like your frozen and going through the motions
Write your dream down, scream it out loud
Stay true to you and you gone be proud
All of this started with a freestyle
You and me are both the same way deep down so
Pay attention especially my enemies
Here's a toast I'll forget you all with Hennessy
Wash away everything that you have said to me
Making history I promise you'll remember me

Tell me what I gotta do (what I gotta do)
I really wanna let it go (I wanna let it go)
Tell me what I gotta prove (what I gotta prove)
I really need to let it go (I need to let it go)

Everyday that you waking up is a blessing
Don't spend every minute of it stressing
We ain't perfect, we all got confessions
Do what you wanna do and go in your own direction
Gotta love what you seeing in your reflection
Let go of everything everyone is expecting
You ain't gotta be living life in depression
You choose the way to live it's your perception

Tell me what I gotta do
I really wanna let it go (I really wanna let it go yeah)
Tell me what I gotta prove
I really need to let it go (I really need to let it go)

Oh, oh
I really need to let it go
I really need to let it go
I really need to let it go
Need to let it go

Qu'est-ce qu'une vie

D'accord
On dit qu'il faut demander ce que l'on veut dans la vie
Eh bien, je veux me réveiller le matin
Fumer et faire de la musique
Dire au revoir à tous ceux qui ont dit que je ne pouvais pas le faire
Voyager autour du monde, profiter de la vie sur un bateau de croisière
Prendre un jet privé pour une île avec ma nouvelle maison
Si tu me détestes vraiment, je m'en fiche
Travailler de 9 à 5 pendant que je crée un mouvement
Le modèle à droite se détend dans ma nouvelle voiture
Pas beaucoup de temps si tu veux mieux, bouge vite
Je vis ma vie, je rappe au micro
Je suis mon rêve, je le vois dans mon viseur
Pourquoi ne voudrais-je pas faire la fête tous les soirs
Avec les gens que j'aime et ceux qui m'ont bien traité, alors
Fais attention, surtout mes ennemis
Voici un toast, je vous oublierai tous avec du Hennessy
Lave tout ce que tu m'as dit
J'écris l'histoire, je te promets que tu te souviendras de moi

Dis-moi ce que je dois faire (ce que je dois faire)
Je veux vraiment laisser tomber (je veux laisser tomber, laisser tomber)
Dis-moi ce que je dois prouver (ce que je dois prouver)
Je dois vraiment laisser tomber (je dois laisser tomber)

Qu'est-ce qu'une vie si tu ne sais pas pour quoi tu vis
Comment avances-tu si tu ne lâches jamais prise
Abandonner et faire une overdose sur le sol de la cuisine
Trop peur de t'ouvrir et de montrer tes sentiments
Tu peux avoir tout ce que tu peux imaginer
Ce que tu traverses, tu peux le nettoyer
Si tu es sans-abri, même si tu es brisé
Se sentir comme si l'on était figé et que l'on traversait les mouvements
Écris ton rêve, crie-le à haute voix
Reste fidèle à toi-même et tu seras fier
Tout cela a commencé avec un freestyle
Toi et moi, on est tous les deux pareils au fond, alors
Fais attention, surtout mes ennemis
Voici un toast, je vous oublierai tous avec du Hennessy
Lave tout ce que tu m'as dit
J'écris l'histoire, je te promets que tu te souviendras de moi

Dis-moi ce que je dois faire (ce que je dois faire)
Je veux vraiment laisser tomber (je veux laisser tomber)
Dis-moi ce que je dois prouver (ce que je dois prouver)
J'ai vraiment besoin de laisser tomber (j'ai besoin de laisser tomber)

Chaque jour que tu te réveilles est une bénédiction
Ne passe pas chaque minute à stresser
On n'est pas parfaits, on a tous des confessions
Fais ce que tu veux et suis ta propre direction
Il faut aimer ce que tu vois dans ton reflet
Lâche prise sur tout ce que tout le monde attend
Tu n'as pas besoin de vivre ta vie dans la dépression
Tu choisis la façon de la vivre, c'est ta perception

Dis-moi ce que je dois faire
Je veux vraiment laisser tomber (je veux vraiment laisser tomber oui)
Dis-moi ce que je dois prouver
J'ai vraiment besoin de laisser tomber (j'ai vraiment besoin de laisser tomber)

Oh, oh
J'ai vraiment besoin de laisser tomber
J'ai vraiment besoin de laisser tomber
J'ai vraiment besoin de laisser tomber
J'ai besoin de laisser tomber