Lyrics and translation Lucie Bílá feat. Karel Gott - Krasa (I Believe In You)

On
Krásou jsem raněný stále tou bezmeznou věčnou jak bůh
Ona
Zůstává krása v představách cítím z ní vonný déšť i vzduch
On
Ta krása má podob víc nežli jen zdá se
Oba
Zázraky skyté jsou v ní ona líbá mě líbá když spím i bdím
Ta krása má sílu dávných velikých lásek bohactvím neuplatná ona líbá jen líbá jen stín snů mých
Ona
Z krásy barevných šátků jím zůstává můj rozum stát
Oba
Zpívám s ní ztrácívám směr a cíl z krásy krás věčně smím si ji brát
Ta krása má podob víc nežli jen zdá se zázraky skyté jsou v ní ona líbá mě líbá když spím i bdím
Ta krása má sílu dávných velikých lásek bohactvím neuplatná ona líba jen líbá jen stín snů mých
(On) když vládne krása (oba) i moc je schoulená krása je splývání všech nadzemských sfér
Ta krása má podob víc nežli jen zdá se zázraky skyté jsou v ní ona líbá mě líbá když spím i bdím
Ta krása má sílu dávných velikých lásek bohactvím neuplatná ona líba jen líbá jen stín snů mých

Он
Красота, я все еще ранен этим безграничным вечным, как Бог.
Она
Это остается красотой в воображении, я чувствую от этого ароматный дождь и воздух
Он
У этой красоты больше форм, чем кажется на первый взгляд
Оба
Чудеса скрыты в ней, она целует меня, она целует меня, когда я сплю и просыпаюсь.
Красота обладает силой древней великой любви, несбывшимися богатствами, она целует только поцелуи, только тень моей мечты.
Она
От красоты цветных шарфов остается моя причина стоять
Оба
Я пою с ней, Я теряю направление и цель из-за красоты красавиц, Я могу навсегда забрать ее.
Красота имеет сходство больше, чем кажется, в ней скрыты чудеса, она целует меня, она целует меня, когда я сплю и просыпаюсь.
Красота обладает силой древней великой любви, несбывшимися богатствами, она целует только поцелуи, только тень моей мечты.
(Он) Когда царит красота (и то, и другое) и власть сосредоточена, красота - это слияние всех надземных царств
Красота имеет сходство больше, чем кажется, в ней скрыты чудеса, она целует меня, она целует меня, когда я сплю и просыпаюсь.
Красота обладает силой древней великой любви, несбывшимися богатствами, она целует только поцелуи, только тень моей мечты.