Lucie Bílá - Nebudu se držet zpátky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucie Bílá - Nebudu se držet zpátky




Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Místo problémů v hlavě
Вместо проблем в моей голове
Zní melodie
Звучит мелодия
Je návyková
Она такая заводная
A hned srdce mi poletuje
И мое сердце тут же пускается в пляс
Co bylo včera
Что было вчера
stejně nevrátíš
Уже все равно не вернуть
Znovu se zamilujem
Мы снова влюбимся
Když parket roztančíš
Когда ты закружишь меня на танцполе
Zastavíme čas
Остановим время
Bude to jen o nás
Будем только мы вдвоем
A všechny vzpomínky
И все воспоминания
Budou v rytmu hrát
Будут звучать в ритме музыки
Zastavíme čas
Остановим время
A duše ožívá
И душа оживет
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Spolu neztrácíme dech
Вместе мы не теряем дыхание
Vždyť život je párty
Ведь жизнь - это вечеринка
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Kolem nás se točí svět
Вокруг нас кружится мир
Tak pojď
Так пойдем
Chci letět do dálky
Хочу улететь вдаль
Místo starostí v tvý hlavě
Вместо забот в твоей голове
Si připijeme
Давай выпьем
Na všechny momenty
За все моменты
Co ještě zažijeme
Которые мы еще переживем
Co bude zítra
Что будет завтра
Necháme na mracích
Оставим на потом
V očích ti zablýská
В твоих глазах блеснет огонь
A se poztrácím
И я потеряюсь в нем
Zastavíme čas
Остановим время
Bude to jen o nás
Будем только мы вдвоем
A všechny vzpomínky
И все воспоминания
Budou v rytmu hrát
Будут звучать в ритме музыки
Zastavíme čas
Остановим время
A duše ožívá
И душа оживет
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Spolu neztrácíme dech
Вместе мы не теряем дыхание
Vždyť život je párty
Ведь жизнь - это вечеринка
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Kolem nás se točí svět
Вокруг нас кружится мир
Tak pojď
Так пойдем
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Spolu neztrácíme dech
Вместе мы не теряем дыхание
Vždyť život je párty
Ведь жизнь - это вечеринка
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Kolem nás se točí svět
Вокруг нас кружится мир
Tak pojď
Так пойдем
Chci letět do dálky
Хочу улететь вдаль
Nechci v koutě stát
Не хочу стоять в углу
A ráno litovat
И утром сожалеть
Že jsme zapomněli
Что мы забыли
Životem protancovat
Станцевать по жизни
Aspoň na chvíli
Хотя бы на мгновение
Než ta píseň skončí
Пока не закончится эта песня
Chyť do náručí
Обними меня
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Spolu neztrácíme dech
Вместе мы не теряем дыхание
Vždyť život je párty
Ведь жизнь - это вечеринка
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Kolem nás se točí svět
Вокруг нас кружится мир
Tak pojď
Так пойдем
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Spolu neztrácíme dech
Вместе мы не теряем дыхание
Vždyť život je párty
Ведь жизнь - это вечеринка
Nebudu se držet zpátky
Не буду сдерживаться
Kolem nás se točí svět
Вокруг нас кружится мир
Tak pojď
Так пойдем
Chci letět do dálky
Хочу улететь вдаль






Attention! Feel free to leave feedback.