Lyrics and translation Lucie Bílá - Noc je jak satén
Není
to
špatný
Неплохо
Věř
mi
– jenom
tak
být
Поверь
мне
- просто
будь
таким
Když
ten
neúplatný
nenutí
tě
jít.
Если
неподкупный
не
заставит
тебя
уйти.
Noc
je
jak
satén
Ночь
подобна
атласу
Má
pobledlou
zář
У
него
бледное
свечение
Když
v
temnotě
hmatem
Когда
в
темноте
на
ощупь
Jen
hledáš
mou
tvář.
Ты
просто
ищешь
мое
лицо.
Když
mně
hledáš
Когда
ты
ищешь
меня
Když
mně
hledáš
Когда
ты
ищешь
меня
Lásko
má
hledáš...
Моей
любви
ты
ищешь...
Za
všechno
platíš
Ты
платишь
за
все
O
co
nejvíc
jsi
stál.
То,
о
чем
ты
просил.
Cos
dostal
to
vrátíš
То,
что
у
тебя
есть,
ты
получишь
обратно
Jen
hledej
mně
dál.
Просто
продолжай
искать
меня.
Čas
stojí
– my
plynem.
Время
останавливается
- мы
заправляемся.
Lež
i
pravdu
vzal
ďas.
Дьявол
взял
ложь
и
правду.
Snad
v
prostoru
jiném
Возможно,
в
другом
пространстве
Se
dotkneš
mně
zas.
Ты
снова
прикасаешься
ко
мне.
Já
tě
poznám
Я
знаю
тебя
Já
tě
poznám
Я
знаю
тебя
Lásko
má
– poznám!
Любовь
моя
- я
знаю!
Noc
je
jak
satén
Ночь
подобна
атласу
Má
pobledlou
zář.
У
него
бледное
свечение.
Když
v
temnotě
hmatem
Когда
в
темноте
на
ощупь
Jen
hledáš
mou
tvář.
Ты
просто
ищешь
мое
лицо.
Čas
stojí
– my
plynem.
Время
останавливается
- мы
заправляемся.
Lež
i
pravdu
vzal
ďas.
Дьявол
взял
ложь
и
правду.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.