Lucie Bílá - Vánoční expres - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucie Bílá - Vánoční expres




A jestli spíš, no tak vstávej,
И если ты спишь, вставай.,
Pojď k oknu blíž a mávej.
Подойди ближе к окну и помаши рукой.
Snad je to tak,
Возможно, это уже так,
že tenhle ten vlak je,
что этот поезд -,
Zdá se, zase expres Vánoční.
Кажется, снова наступило Рождество.
Na peróně pan výpravčí hvízdá,
На платформе мистер диктор свистит,
Chlapy trápí cesta na noční.
Парни беспокоятся о том, чтобы отправиться на ночную прогулку.
V tom zahouká vlak a začne jízda,
В нем гудит поезд, и поездка начинается,
Jsou tu zpátky svátky vánoční.
Рождество вернулось.
Bílý kůň jede plání,
Белая лошадь скачет по равнинам,
Zmrzlá tůň nechce tání.
Замерзший пруд не хочет таять.
Je zima a mráz
Здесь холодно и холодно
A vánoční čas,
И время Рождества,
Je koulí, hvězd a boulí plná zem,
Земля полна шаров, звезд и валунов,
Je koulí, hvězd a boulí plná zem.
Земля полна шаров, звезд и валунов.
(Koulí, hvězd a boulí plná zem.)
(Шары, звезды и валуны заполнили землю.)
Bílý sníh, se snáší.
Падает белый снег.
(Do peří se choulí celá zem.)
(Вся земля покрыта перьями.)
Bílý sníh, se snáší.
Падает белый снег.
(Do peří se choulí celá zem.)
(Вся земля покрыта перьями.)
Bílý sníh, se snáší.
Падает белый снег.
(Do peří se choulí celá zem.)
(Вся земля покрыта перьями.)
se snáší bílý sníh.
Идет белый снег.
(Do peří se choulí celá zem.)
(Вся земля покрыта перьями.)
se snáší bílý sníh.
Идет белый снег.
(Do peří se choulí celá zem.)
(Вся земля покрыта перьями.)
se snáší bílý sníh.
Идет белый снег.
(Do peří se choulí celá zem.)
(Вся земля покрыта перьями.)






Attention! Feel free to leave feedback.