Lucie Silvas - Letters to Ghosts - translation of the lyrics into German

Letters to Ghosts - Lucie Silvastranslation in German




Letters to Ghosts
Briefe an Geister
Left where the ashes, cause I let it burn
Dort gelassen, wo die Asche ist, denn ich ließ es brennen
They're with my cold heart buried in the dirt
Sie sind bei meinem kalten Herzen, begraben in der Erde
His love's the only thing that still hurts
Seine Liebe ist das Einzige, was noch schmerzt
I would be yours now if the tables turned
Ich wäre jetzt dein, wenn sich das Blatt gewendet hätte
And only my time is wasting
Und nur meine Zeit wird verschwendet
This can't be right
Das kann nicht richtig sein
And I can't let go
Und ich kann nicht loslassen
Of someone I wanted the most
Jemanden, den ich am meisten wollte
Still on fire
Brenne immer noch
I'm writing letters to ghosts
Ich schreibe Briefe an Geister
If I was stronger
Wenn ich stärker wäre
You would be holding me close
Würdest du mich fest im Arm halten
But his love has got me stoned, stoned,
Aber seine Liebe hat mich wie betäubt, betäubt,
And all you wish for is a heart that's one
Und alles, was du dir wünschst, ist ein ungeteiltes Herz
But he's my soulmate, can't be undone
Aber er ist mein Seelenverwandter, das kann nicht ungeschehen gemacht werden
And you hold the bullets but he's got the gun
Und du hältst die Kugeln, aber er hat die Waffe
And he's gonna find me wherever I run
Und er wird mich finden, wohin ich auch renne
And I can't let go someone I wanted the most
Und ich kann jemanden nicht loslassen, den ich am meisten wollte
Still on fire
Brenne immer noch
And I'm writing letters to ghosts
Und ich schreibe Briefe an Geister
If I were stronger
Wenn ich stärker wäre
You would be holding me close
Würdest du mich fest im Arm halten
But his love has got me stoned
Aber seine Liebe hat mich wie betäubt
(Repeat 3)
(3 Mal wiederholen)
His love has got me stoned
Seine Liebe hat mich wie betäubt





Writer(s): Lucie Silvas, Jonathan Ian Green


Attention! Feel free to leave feedback.