Lucie Silvas - Reset - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucie Silvas - Reset




Reset
Перезагрузка
Dust has fallen and
Осела пыль, и
Glass is broken and
Разбилось стекло, и
Finally the coast is clear
Наконец-то все ясно.
We're both standing there
Мы оба стоим,
Breathing in the salty air
Вдыхая соленый воздух,
Trouble that brought us here
Проблемы, что привели нас сюда.
And who know's where we're going
И кто знает, куда мы идем,
The wind's gonna start blowing
Ветер начнет дуть,
This looks like the end
Это похоже на конец.
But if you say you still want me
Но если ты скажешь, что я тебе все еще нужен,
The hurt is a has been
Боль осталась в прошлом,
Or at least pretend
Или, по крайней мере, сделай вид.
Oh oh oh oh we could just reset
О-о-о-о, мы могли бы просто перезагрузиться.
Sweet forgiveness and anger powerless
Сладкое прощение и бессилие гнева,
There's nothing but you and me
Нет ничего, кроме тебя и меня.
I say you don't care about
Я говорю, что тебе все равно
Anything but right now
Ни на что, кроме как на то, что происходит сейчас.
Give us something to believe
Дай нам что-нибудь, во что можно верить.
And who know's where we're going
И кто знает, куда мы идем,
The wind's gonna start blowing
Ветер начнет дуть,
This looks like the end
Это похоже на конец.
But if you say you still want me
Но если ты скажешь, что я тебе все еще нужен,
The hurt is a has been
Боль осталась в прошлом,
Or at least pretend
Или, по крайней мере, сделай вид.
Oh oh oh oh we could just reset
О-о-о-о, мы могли бы просто перезагрузиться.
And who know's where we're going
И кто знает, куда мы идем,
The wind's gonna start blowing
Ветер начнет дуть,
This looks like the end
Это похоже на конец.
But if you say you still want me
Но если ты скажешь, что я тебе все еще нужен,
The hurt is a has been
Боль осталась в прошлом,
Or at least pretend
Или, по крайней мере, сделай вид.
And who know's where we're going
И кто знает, куда мы идем,
The wind is gonna start blowing
Ветер начнет дуть,
This looks like the end
Это похоже на конец.
But if you say you still want me
Но если ты скажешь, что я тебе все еще нужен,
The hurt is a has been
Боль осталась в прошлом,
Or at least pretend
Или, по крайней мере, сделай вид.
Oh oh oh oh we could just
О-о-о-о, мы могли бы просто
We could just ...
Мы могли бы просто...





Writer(s): Lucie Silvas, Ben Cullum


Attention! Feel free to leave feedback.