Lyrics and translation Lucie Vondráčková - Archanděl
Budu
tančit
po
špičkách
Я
буду
танцевать
на
цыпочках
Jen
u
Tvých
dveří
Прямо
у
твоей
двери
V
obnošených
střevíčkách
В
поношенных
ботинках
Ve
kterých
sněží
В
котором
идет
снег
Jen
když
dokážeš
spálit
Только
если
ты
сможешь
сгореть
Co
zůstává
z
těch
mých
mraků
Что
осталось
от
моих
облаков
Obraz
toho,
kdo
sám
Образ
того,
кто
одинок
Holky
potkává
v
barvách
soumraků
Девушки
встречаются
в
цветах
сумерек
Byl
tady
Archanděl
Там
был
архангел.
S
úsměvem
bral
si,
co
chtěl
С
улыбкой
он
взял
то,
что
хотел
Svůj
hořící
meč
zkoušel
rád
Он
любил
свой
пылающий
меч.
A
v
žilách
mi
proudí
dál
И
это
течет
по
моим
венам
Byl
tady
Archanděl
Там
был
архангел.
S
úsměvem
bral
si,
co
chtěl
С
улыбкой
он
взял
то,
что
хотел
A
pak
uletěl
bůhvíkam
А
потом
он
улетел
Já
ho
jen
dál
hledám
Я
просто
продолжаю
искать
его
Budu
tančit
při
svíčkách
Я
буду
танцевать
при
свечах
V
holubím
peří
В
голубиных
перьях
S
Tvým
obrazem
na
víčkách
С
твоим
изображением
на
веках
V
té
nejvyšší
z
věží
Самая
высокая
из
башен
Jen
když
dokážeš
spálit
Только
если
ты
сможешь
сгореть
Co
zůstává
z
těch
mých
setkání
Что
осталось
от
моих
встреч
Obraz
toho,
kdo
sám
Образ
того,
кто
одинок
Holkám
rozdává
jenom
stýskání
Девочки
просто
скучают
по
нему.
Byl
tady
Archanděl...
Там
был
архангел...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jiri Vondracek, Hana Sorrosova
Attention! Feel free to leave feedback.