Lyrics and translation Lucie Vondráčková - Hop Hej
Říkal
- Počkej
růže
bílá
Сказано-Жди
Розу
белую
Našich
vozů
nemáš
proč
se
bát
Вам
нечего
бояться
наших
автомобилей
Přicházíme
z
dálky
velké
Мы
пришли
издалека
Nikde
dlouho
nezůstanem
stát
Я
нигде
надолго
не
задержусь
Máme
v
sobě
vítr
stepí
У
нас
есть
степной
ветер
Svobodní
a
volní
jako
pták
Свободен,
как
птица
Tuláci
jsme
neúnavní
Мы
неутомимые
странники
A
vždycky
nás
najdeš
na
cestách
И
ты
всегда
найдешь
нас
на
дороге
Ať
je
život
jako
řeka
dlouhej
Пусть
жизнь
будет
подобна
длинной
реке
Na
to
ouvej
К
этому
оооовею
Co
nám
umí
jenom
láska
dát
То,
что
может
дать
нам
только
любовь
Ať
je
život
jako
řeka
dlouhej
Пусть
жизнь
будет
подобна
длинной
реке
A
tak
zkoušej
И
поэтому
попробуйте
Dotknout
se
jí
aspoň
jedenkrát
Прикоснись
к
ней
хотя
бы
раз
Les
je
naše
probuzení
Лес
- это
наше
пробуждение
A
pod
střechou
neumíme
spát
Мы
не
можем
спать
под
крышей
Natož
v
noci
opuštění
Не
говоря
уже
о
том,
чтобы
уходить
ночью
Přece
tady
nejsme
napořád
Мы
здесь
не
навсегда.
Ať
už
hledáš
tisíc
tváří
Независимо
от
того,
ищете
ли
вы
тысячу
лиц
Nebo
pořád
jenom
jednu
tvář
Или
только
одно
лицо
I
pro
tebe
oheň
září
Огонь
горит
для
тебя.
Dokud
jeho
sílu
v
sobě
máš
Hrej
Hop
hej
Пока
в
тебе
есть
его
сила,
Исполняй
Хоп-эй
Ať
je
život
jako
řeka
dlouhej
Пусть
жизнь
будет
подобна
длинной
реке
Na
to
ouvej
К
этому
оооовею
Co
nám
umí
jenom
láska
dát
То,
что
может
дать
нам
только
любовь
Ať
je
život
jako
řeka
dlouhej
Пусть
жизнь
будет
подобна
длинной
реке
A
tak
zkoušej
И
поэтому
попробуйте
Dotknout
se
jí
aspoň
jedenkrát
Прикоснись
к
ней
хотя
бы
раз
Ti
budem
hrát
Я
сыграю
с
тобой
Ať
je
život
jak
řeka
dlouhej
Пусть
жизнь
будет
такой
же
длинной,
как
река
Na
to
ouvej
К
этому
оооовею
Co
nám
umí
jenom
láska
dát
То,
что
может
дать
нам
только
любовь
Ať
je
život
jako
řeka
dlouhej
Пусть
жизнь
будет
подобна
длинной
реке
A
tak
zkoušej
И
поэтому
попробуйте
Dotknout
se
jí
aspoň
jedenkrát
Прикоснись
к
ней
хотя
бы
раз
Hop
Hej...
Хоп,
привет...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jiri Vondracek, Hana Sorrosova
Album
Manon
date of release
01-01-2000
Attention! Feel free to leave feedback.