Lucie Vondráčková - JMMR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucie Vondráčková - JMMR




JMMR
JMMR
Půjdeš za mnou
Пойдешь за мной
Přes sedmero pouští
Через семь пустынь
Jestli máš rád
Если любишь меня
Mušli stříbrnou
Серебряную ракушку
V písku ztracenou
В песках потерянную
Z dálky přivez k nám
Издалека привези нам
Jestli máš rád
Если любишь меня
Namaluj sto srdcí na chodníku
Нарисуй сто сердец на тротуаре
Jestli máš rád
Если любишь меня
Jméno a tvý
Имя мое и твое
Šípem proklátý
Стрелой пронзенное
Kam se podívám
Куда ни посмотрю
Jestli máš rád
Если любишь меня
Vítr co vál
Ветер, что дул
Ti může říct
Может тебе рассказать
Na co se ptát
О чем спросить
Abys mohl najít
Чтобы ты смог найти
Cestu do mých snů
Путь в мои сны
A do mýho přání
И в мои желания
Hvězdy ti řeknou
Звезды подскажут
Kudy máš jít
Куда идти
A na co se ptát
И о чем спросить
Abys nezabloudil
Чтобы ты не заблудился
Cestou do mých snů
На пути к моим снам
Půjdeš za mnou
Пойдешь за мной
Přes sedmero strání
Через семь холмов
Jestli máš rád
Если любишь меня
Jako otázku
Как вопрос
Pět bílých oblázků
Пять белых камешков
Polož na můj práh
Положи на мой порог
Jestli máš rád
Если любишь меня
Půjdeš za mnou
Пойдешь за мной
Přes sedmero plání
Через семь равнин
Jestli máš rád
Если любишь меня
Velkou rošádou
Большой рокировкой
Zatoč s armádou
Поверни армию
Kdo by o ni stál
Кому она нужна
To mi můžeš dát
Это ты можешь мне дать
Možná vítr co vál
Может, ветер, что дул
Ti může říct
Может тебе рассказать
Na co se ptát
О чем спросить
Abys mohl najít
Чтобы ты смог найти
Cestu do mých snů
Путь в мои сны
A do mýho přání
И в мои желания
Hvězdy ti řeknou
Звезды подскажут
Kudy máš jít
Куда идти
A na co se ptát
И о чем спросить
Abys nezabloudil
Чтобы ты не заблудился
Cestou do mých snů
На пути к моим снам
Možná vítr co vál
Может, ветер, что дул
Ti může říct
Может тебе рассказать
Na co se ptát
О чем спросить
Abys mohl najít
Чтобы ты смог найти
Cestu do mých snů
Путь в мои сны
A do všech mých přání
И во все мои желания
Hvězdy ti řeknou
Звезды подскажут
Kudy máš jít
Куда идти
A na co se ptát
И о чем спросить
Abys nezabloudil
Чтобы ты не заблудился
Cestou do mých snů
На пути к моим снам





Writer(s): Jiri Vondracek, Hana Sorrosova


Attention! Feel free to leave feedback.