Lucie Vondráčková - Vsak ona Vam to pekne pomota - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucie Vondráčková - Vsak ona Vam to pekne pomota




Vsak ona Vam to pekne pomota
Да уж, она вам всё переиначит
Upaď vám slouha, omdlel král
Упал ваш слуга, король без чувств,
Co tady před tím ještě stál
Что здесь недавно вытворял,
Upaď vám slouha, omdlel král
Упал ваш слуга, король без чувств,
Co tady před tím ještě stál
Что здесь недавно вытворял.
ti to zavařím prevíte
Я вам такое устрою, сами увидите,
Pravím tahle země nebude dřív šťastná
Говорю вам, земля не будет знать счастья,
Dokud nebude vládnout král Modred
Пока ею не будет править король Голубой,
Ten neomdlí jen proto že ho řízli
Тот, что не падает, даже получив удар.
Skolila ho láska, to se velkým mužům stává
Его свалила любовь, с великими это бывает.
Pravím dále: Jeho matka budu
И ещё скажу: матерью его буду я,
Otec ještě není úplně jasný
С отцом пока не всё ясно,
Ale někdo se najde
Но кто-нибудь да найдётся.
Kdo seje ve větru, nesklízí
Кто сеет на ветру, не соберёт урожай.
Byť ryzí, ve větru lež zmizí
Хоть чиста, но на ветру ложь исчезнет.
na kahánku
Да, он уже на последнем издыхании,
A ještě vládnout nezačal
А править ещё и не начинал.
na kahánku pěkně to zpackal ten váš král
Да, он уже на последнем издыхании, ваш король всё здорово испортил.





Writer(s): Vlastimil Tresnak, Michal Pavlicek


Attention! Feel free to leave feedback.