Lucie Vondráčková - Vic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucie Vondráčková - Vic




Vic
Vic
Nestačí mi kousek nebe
Un morceau de ciel ne me suffit pas
Co k nám městem prosvítá
Ce qui brille à travers la ville
Nestačí to málo co mám
Ce peu que j'ai ne me suffit pas
Nebojím se říct
Je n'ai pas peur de le dire
Chci toho víc
Je veux plus
Nestačí mi jedna knížka
Un livre ne me suffit pas
Pořád víc jich pročítám
Je continue à en lire
Nestačí to málo co znám
Ce peu que je sais ne me suffit pas
Nebojím se říct
Je n'ai pas peur de le dire
Chci toho víc
Je veux plus
Vědět
Savoir
Co pod čepcem se ukrývá
Ce qui se cache sous le chapeau
Jak vrátit čas co ubíhá
Comment ramener le temps qui passe
Jestli míň je víc
Si moins c'est plus
Co je rub a co je líc
Ce qui est le recto et ce qui est le verso
chci toho víc
Je veux plus
Nestačí nám zbytek parku
Le reste du parc ne nous suffit pas
Co sám v centru dožívá
Ce qui agonise seul au centre
Nestačí nám málo co vám
Ce peu qui vous intéresse ne nous suffit pas
Zajímá nás víc
Nous voulons plus
Co pod heslem se ukrývá
Ce qui se cache sous le slogan
Jak chytit čas co ubývá
Comment attraper le temps qui passe
Jestli míň je víc
Si moins c'est plus
Co je rub a co je líc
Ce qui est le recto et ce qui est le verso
My chcem toho víc
Nous voulons plus
Co pod svícnem se ukrývá
Ce qui se cache sous le chandelier
Proč málokdo se usmívá
Pourquoi si peu de gens sourient
Všechno nebo nic
Tout ou rien
Nám je fuk kdo čí je strýc
On s'en fiche de qui est l'oncle de qui
My chcem toho víc
Nous voulons plus
My chcem toho víc
Nous voulons plus
My chcem toho víc
Nous voulons plus
My chcem toho víc
Nous voulons plus
chci toho víc
Je veux plus
My chcem toho víc
Nous voulons plus





Writer(s): ziv sidi, jiri vondracek


Attention! Feel free to leave feedback.