Lyrics and translation Lucie Vondrackova feat. Petr Bende - Laska na 100 let
Až
mě
budeš
chtít
Quand
tu
voudras
me
Já
budu
mít
Je
aurai
Co
žádný
nemá
Ce
que
personne
n'a
Až
mě
budeš
chtít
Quand
tu
voudras
me
Jedenkrát
Une
fois
Až
se
budem
znát
Quand
nous
nous
connaîtrons
Budem
se
ptát
Nous
nous
demanderons
Co
nás
dva
čeká
Ce
qui
nous
attend
Až
se
budem
znát
Quand
nous
nous
connaîtrons
Jedenkrát
Une
fois
Budem
chtít
Nous
voudrons
Lásku
na
sto
let
L'amour
pour
cent
ans
Za
ní
jít
Aller
après
elle
A
znát
ji
nazpaměť
Et
la
connaître
par
cœur
Co
může
být
víc
Qu'est-ce
qui
peut
être
mieux
Než
mít
někoho
rád
Que
d'aimer
quelqu'un
Najdem
svůj
Nous
trouverons
notre
Ostrov
pokladů
Île
au
trésor
Na
něm
já
Je
S
tebou
zůstanu
Resterai
avec
toi
Co
může
být
víc
Qu'est-ce
qui
peut
être
mieux
Než
mít
někoho
rád
Que
d'aimer
quelqu'un
Až
se
budem
brát
Quand
nous
nous
marierons
Bude
znít
chór
Il
y
aura
un
chœur
Všech
zvonů
světa
De
toutes
les
cloches
du
monde
Až
se
budem
brát
Quand
nous
nous
marierons
Jedenkrát
Une
fois
Až
pak
budem
chtít
Ensuite,
nous
voudrons
Budeme
mít
Nous
aurons
Co
žádný
nemá
Ce
que
personne
n'a
Až
svět
kolem
nás
Quand
le
monde
autour
de
nous
Jedenkrát
Une
fois
Bude
chtít
Il
voudra
Lásku
na
sto
let
L'amour
pour
cent
ans
Za
ní
jít
Aller
après
elle
A
znát
ji
nazpamět
Et
la
connaître
par
cœur
Co
může
být
víc
Qu'est-ce
qui
peut
être
mieux
Než
mít
někoho
rád
Que
d'aimer
quelqu'un
Žádný
pláč
Pas
de
pleurs
Žádný
trápení
Pas
de
soucis
Kolem
nás
Autour
de
nous
Ať
nikdy
už
není
Qu'il
n'y
ait
plus
jamais
Co
může
být
víc
Qu'est-ce
qui
peut
être
mieux
Než
mít
někoho
rád
Que
d'aimer
quelqu'un
Budem
chtít
Nous
voudrons
Lásku
na
sto
let
L'amour
pour
cent
ans
Za
ní
jít
Aller
après
elle
A
znát
ji
nazpaměť
Et
la
connaître
par
cœur
Co
může
být
víc
Qu'est-ce
qui
peut
être
mieux
Než
mít
někoho
rád
Que
d'aimer
quelqu'un
Každý
den
Chaque
jour
Místo
zázraků
Au
lieu
de
miracles
Stačí
nám
Il
nous
suffit
Nebe
bez
mraků
Le
ciel
sans
nuages
Co
může
být
víc
Qu'est-ce
qui
peut
être
mieux
Než
mít
někoho
rád
Que
d'aimer
quelqu'un
Budem
chtít
Nous
voudrons
Lásku
na
sto
let
L'amour
pour
cent
ans
Za
ní
jít
Aller
après
elle
Znát
ji
nazpaměť
La
connaître
par
cœur
Co
může
být
víc
Qu'est-ce
qui
peut
être
mieux
Než
mít
někoho
rád
Que
d'aimer
quelqu'un
Rate the translation
1
Darek
2 Laska Umi Vic
3 Mlyn Klape Svou
4 Malá mořská víla
5 Julie
6 Muse se stat
7 Az jednou pujdeme tam
8 Ukolebavka
9 Jeho Kralovstvi
10 Hej Lasko Velka
11 Branou zazraku
12 Kocici
13 Vanocni strom
14 JMMR
15 Ja v Tobe mam, co malokdo ma
16 Laska na 100 let
17 Kdyby sis oci vyplakala
18 Vanocni prani
19 Kdo Te Ma Rad
2 Laska Umi Vic
3 Mlyn Klape Svou
4 Malá mořská víla
5 Julie
6 Muse se stat
7 Az jednou pujdeme tam
8 Ukolebavka
9 Jeho Kralovstvi
10 Hej Lasko Velka
11 Branou zazraku
12 Kocici
13 Vanocni strom
14 JMMR
15 Ja v Tobe mam, co malokdo ma
16 Laska na 100 let
17 Kdyby sis oci vyplakala
18 Vanocni prani
19 Kdo Te Ma Rad
Attention! Feel free to leave feedback.