Lyrics and translation Lucienne Delyle - Charmaine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le
plus
beau
moment
de
ma
vie
Прекраснейший
миг
моей
жизни,
Charmaine,
c'est
vous
Шармэн,
это
ты.
C'est
vous
dont
jamais
je
n'oublie
Тебя
я
никогда
не
забуду,
Les
yeux
si
bleus
si
doux
Глаза
твои
синие,
нежные.
C'est
vous
qui
malgr?
mes
folies
Ты,
несмотря
на
все
мои
безумства,
Restez
mon
seul
amour
Остаешься
моей
единственной
любовью,
La
seule
que
j'aimais,
que
j'aime
toujours
Единственным,
кого
я
любила,
кого
люблю
всегда.
Charmaine,
Charmaine,
c'est
vous.
Шармэн,
Шармэн,
это
ты.
Tous
les
amants
ont
leur
chanson
У
всех
влюбленных
есть
своя
песня,
J'avais
la
mienne
aussi
Была
она
и
у
меня.
Et
si
je
pleure
sans
raison
И
если
я
плачу
без
причины,
L'amour
qui
s'est
enfui
То
по
ушедшей
любви.
Il
m'est
pourtant
rest?
Но
у
меня
осталась
Cet
air
qu'il
me
chantait
Эта
мелодия,
что
он
мне
пел.
Le
plus
beau
roman
de
ma
vie
Прекраснейший
роман
моей
жизни,
Charmaine,
c'est
vous
Шармэн,
это
ты.
C'est
vous
dont
jamais
je
n'oublie
Тебя
я
никогда
не
забуду,
Les
yeux
si
bleus
si
doux.
Глаза
твои
синие,
нежные.
C'est
vous
qui
malgr?
mes
folies
Ты,
несмотря
на
все
мои
безумства,
Restez
mon
seul
amour
Остаешься
моей
единственной
любовью,
La
seule
que
j'aimais
que
j'aime
toujours
Единственным,
кого
я
любила,
кого
люблю
всегда.
Charmaine,
Charmaine,
c'est
vous.
Шармэн,
Шармэн,
это
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.