Lyrics and translation Lucille Slade - Khuluma Nami
Khuluma Nami
Поговори со мной
I
have
no
time
for
the
lies
coz
I
cry
all
night
У
меня
нет
времени
на
ложь,
потому
что
я
плачу
всю
ночь
Fight
for
me,
fight
Борись
за
меня,
борись
Can't
you
see
that
I'm
not
alright?
Разве
ты
не
видишь,
что
мне
плохо?
Is
it
asking
way
too
much
to
be
what
I
remember
Неужели
я
слишком
многого
прошу,
чтобы
все
было
как
раньше
Baby
do
you,
do
you
remember?
Любимый,
ты,
ты
помнишь?
Is
there
way
too
much
water
under
this
bridge?
Неужели
слишком
много
воды
утекло
под
мостом?
Is
there
way
too
much
water
under
this
Неужели
слишком
много
воды
утекло
Stop
what
you're
doing
and
care
for
me
Перестань
делать
то,
что
ты
делаешь,
и
позаботься
обо
мне
Stop
what
you're
doing
and
care
about
me
Перестань
делать
то,
что
ты
делаешь,
и
позаботься
обо
мне
Khuluma
nami
don't
you
care
about
me?
Поговори
со
мной,
разве
ты
не
заботишься
обо
мне?
Stop
what
you're
doing
and
care
for
me
Перестань
делать
то,
что
ты
делаешь,
и
позаботься
обо
мне
Care
for
me
Позаботься
обо
мне
Khuluma
nami
or
leave
me
alone
Поговори
со
мной
или
оставь
меня
в
покое
Khuluma
nami
or
leave
me
alone
Поговори
со
мной
или
оставь
меня
в
покое
You
said
you
love
me
kodwa
'ngiboni
Ты
говорил,
что
любишь
меня,
но
я
не
вижу
этого
Thetha
nami
or
leave
me
alone
Поговори
со
мной
или
оставь
меня
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone.
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое.
I
gave
you
all
of
my
time
Я
отдала
тебе
все
свое
время
Still
I
cried
all
night
Все
равно
я
плакала
всю
ночь
Now
that
I'm
done
won't
be
none
of
my
love
tonight
Теперь,
когда
я
закончила,
моей
любви
сегодня
ночью
не
будет
[Tonight]
[Сегодня
ночью]
Is
it
asking
way
too
much
cause
I
still
remember
Неужели
я
слишком
многого
прошу,
ведь
я
все
еще
помню
What
you
were
like,
do
you
remember?
Каким
ты
был,
ты
помнишь?
Now
there's
way
too
much
pain
to
hold
on
Теперь
слишком
много
боли,
чтобы
держаться
Way
too
much
pain,
hold
on
Слишком
много
боли,
держись
Do
what
you're
doing
don't
care
about
me
Делай,
что
делаешь,
не
заботься
обо
мне
Do
what
you're
doing
don't
care
for
me
Делай,
что
делаешь,
не
заботься
обо
мне
Khuluma
nami
if
you
care
about
me
Поговори
со
мной,
если
ты
заботишься
обо
мне
But
stop
if
you
don't
care
about
me
Но
остановись,
если
тебе
все
равно
Khuluma
nami
or
leave
me
alone
Поговори
со
мной
или
оставь
меня
в
покое
Khuluma
nami
or
leave
me
alone
Поговори
со
мной
или
оставь
меня
в
покое
You
said
you
love
me,
kodwa
'ngiboni
Ты
говорил,
что
любишь
меня,
но
я
не
вижу
этого
Thetha
nami
or
leave
me
alone
Поговори
со
мной
или
оставь
меня
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое
Or
leave
me
alone,
lone,
lone,
lone,
lone
Или
оставь
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое,
в
покое
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Magwenzi, Michael Ngulube, Lucille Slade
Attention! Feel free to leave feedback.