Lyrics and translation Lucimare - Rei Humilde

Rei Humilde

Como é bom estar em tua presença
Me render a ti
Saber que estas aqui
Um Deus tão grande, inclinado a mim
Que se deixa encontrar eu sei
Eu sei tu estas aqui

Emanuel, Emanuel
Rei humilde, sempre perto
Deus conosco, Emanuel

Em meio a noite, a solidão
Sem mesmo ver a direção
O teu olhar está, voltado a mim
Deus forte, leva sobre ti
Minhas dores e aflições eu sei
Eu sei que tu és por mim
Emanuel, Emanuel
Rei humilde, sempre perto
Deus conosco, Emanuel

Deus santo, Deus forte, poderoso Deus Emanuel
Príncipe da paz, sol da justiça, soberano Deus Emanuel
Toda terra te adora, desejado das nações, reina sobre nós Emanuel
Crucificado, ressuscitado, vive para sempre Emanuel
Emanuel, Emanuel
Rei humilde, sempre perto
Deus conosco, Emanuel.

Roi Humble

Comme c'est bon d'être en ta présence
Me rendre à toi
Savoir que tu es ici
Un Dieu si grand, penché vers moi
Que tu te laisses trouver, je sais
Je sais que tu es ici

Emmanuel, Emmanuel
Roi humble, toujours près
Dieu avec nous, Emmanuel

Au milieu de la nuit, la solitude
Sans même voir la direction
Ton regard est là, tourné vers moi
Dieu fort, prends sur toi
Mes douleurs et mes afflictions, je sais
Je sais que tu es pour moi
Emmanuel, Emmanuel
Roi humble, toujours près
Dieu avec nous, Emmanuel

Dieu saint, Dieu fort, Dieu puissant Emmanuel
Prince de la paix, soleil de la justice, souverain Dieu Emmanuel
Toute la terre t'adore, désiré des nations, règne sur nous Emmanuel
Crucifié, ressuscité, vivant pour toujours Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Roi humble, toujours près
Dieu avec nous, Emmanuel.