Blue - Lucinda Williams translation in German

Blue

Go find a jukebox and see what a quarter will do
I don't wanna talk I just wanna go back to blue
Feed's me when I'm hungry and quenches my thirst
Loves me when I'm lonely and thinks of me first

Blue is the color of night
When the red sun disappears from the sky
Raven feathers shiny and black
A touch of blue glistening down her back

We don't talk about Heaven and we don't talk about Hell
We come to depend on one another so damn well
So go to confession whatever gets you through
You can count your blessings I'll just count on blue

Blue is the color of night
When the red sun disappears from the sky
Raven feathers shiny and black
A touch of blue glistening down her back, blue

Blau

Such einen Jukebox und schau, was ein Vierteldollar kann
Ich will nicht reden, ich will nur zurück zum Blau
Es ernährt mich, wenn ich hungrig bin und stillt meinen Durst
Liebt mich, wenn ich einsam bin und denkt zuerst an mich

Blau ist die Farbe der Nacht
Wenn die rote Sonne vom Himmel verschwindet
Rabenfedern, glänzend und schwarz
Ein Hauch von Blau, der ihren Rücken hinabglitzert

Wir reden nicht über den Himmel und wir reden nicht über die Hölle
Wir verlassen uns so verdammt gut aufeinander
Also geh zur Beichte, was auch immer dich durchbringt
Du kannst deine Segnungen zählen, ich zähl' auf Blau

Blau ist die Farbe der Nacht
Wenn die rote Sonne vom Himmel verschwindet
Rabenfedern, glänzend und schwarz
Ein Hauch von Blau, der ihren Rücken hinabglitzert, Blau