Lyrics and translation Lucinda Williams - Main Roads

Main Roads

On the Red River on Bayou Pierre
Rosaleen worked in White's Grocery
I'd get in trouble for goin' down there
She'd give me corn pops for free

Little red bike out on the main road, lucky little girl
Little red bike out on the main road, lucky little girl

Early in the mornin', brother and sister off at school
Mama sent me for wild flowers
Buttercups in the mornin' dew
A little red bike out on the main road too

Ghost tracks, water towers, picnics in a haunted roost
Horses waiting to be groomed, need a little sugar too
Train game, moss monster, playin' down in the woods of bamboo
Mr. Black Snake ate all the bad snakes, Mr. Black Snake'll eat you too

Games turn into life, once a tomboy, now a tomwife

Little red bike out on the main road, lucky little girl
Little red bike out on the main road, lucky little girl
Lucky little girl

Главные дороги

На Ред-Ривер, на берегу Байю Пьер,
Розалин работала в бакалее Уайта.
У меня были неприятности из-за того, что я ходила туда,
Она давала мне кукурузные хлопья бесплатно.

Маленький красный велосипед на большой дороге, счастливая маленькая девочка.
Маленький красный велосипед на большой дороге, счастливая маленькая девочка.

Рано утром брат и сестра ушли в школу,
Мама отправила меня за полевыми цветами.
Лютики в утренней росе,
Маленький красный велосипед тоже на большой дороге.

Следы от призраков, водонапорные башни, пикники в птичьем гнезде,
Лошади ждут, когда их почистят, им тоже нужен сахар.
Игра в поезд, моховое чудовище, играем в бамбуковой чаще.
Мистер Черная Змея съел всех плохих змей, мистер Черная Змея съест и тебя.

Игры превращаются в жизнь, когда-то пацанка, теперь сорванец-жена.

Маленький красный велосипед на большой дороге, счастливая маленькая девочка.
Маленький красный велосипед на большой дороге, счастливая маленькая девочка.
Счастливая маленькая девочка.