Reason To Cry - Lucinda Williams translation in German

Reason To Cry

Just to sit and talk
The way we used to do
It just breaks my heart
That I can't get close to you

If our eyes should meet
Somewhere down the road
Will you stop and be sweet
Or will you just walk on

I thought things would stay the same
I thought things were right on
In our sunny days
How could we go wrong

Now these days have found us
Right here where we stand
We thought we were so tough
But nothing worked out like we planned

Of everything in this world
I guess I'll never know why
Something as good as this could
Flower up and die

When you lose your happiness
When no one's standing by
When nothing makes any sense
You got a reason to cry
When nothing makes any sense
You got a reason to cry

Grund zu weinen

Nur noch zusammen sitzen und reden
Wie wir es früher taten
Es bricht mir einfach das Herz
Dass ich dir nicht mehr nah sein kann

Wenn sich unsere Blicke treffen
Irgendwann auf dem Weg
Wirst du stehen bleiben und lieb sein
Oder einfach weitergeh'n

Ich dachte, alles bleibt wie immer
Ich dachte, alles stimmt
In unseren sonnigen Tagen
Wie konnte es schiefgeh'n

Jetzt haben uns diese Tage
Genau hierher gebracht
Wir dachten, wir wären so stark
Doch nichts verlief wie geplant

Von allem auf dieser Welt
Werde ich wohl nie versteh'n
Warum etwas so Schönes wie dies
Einfach welken und vergeh'n

Wenn du dein Glück verlierst
Wenn niemand mehr für dich da ist
Wenn nichts mehr einen Sinn ergibt
Dann hast du einen Grund zu weinen
Wenn nichts mehr einen Sinn ergibt
Dann hast du einen Grund zu weinen