Rock N Roll Heart - Lucinda Williams translation in Russian

Rock N Roll Heart

Working class kid in a dead end town
Wants to get out before it brings him down
Turns on the radio, hears a sound
Now he knows that he's been found

Blue collar boy in a no win town
Has to get out before they take him down
Playing that guitar is all he needs
Follow that dream wherever it leads

Outside of the outsiders
Everything changed when he heard that song

That's when you know you've got a rock n roll heart
Yeah-yeah-yeah, a rock n roll heart
You don't have to be that smart
You don't have to be a work of art

As long as you've got a rock n roll heart
It can't be broken or torn apart
Yeah, you've got a rock n roll heart

Rock n roll reached down into my house
Reached right down and pulled me out
Talked to me and I knew then
What I was gonna be all about

Outside of the outsiders
Everything changed when I heard that song

That's when you know you've got a rock n roll heart
Yeah-yeah-yeah, a rock n roll heart
You don't have to be that smart
You don't have to be a work of art

As long as you've got a rock n roll heart
It can't be broken or torn apart
Yeah, you've got a rock roll heart

That's when you know you've got a rock n roll heart
Yeah-yeah-yeah, a rock n roll heart
You don't have to be that smart
You don't have to be a work of art

That's when you know you've got a rock n roll heart
Yeah-yeah-yeah, a rock n roll heart
As long as you've got a rock n roll heart
It can't be broken or torn apart
Yeah, you've got a rock roll heart

Ребенок из рабочего класса в тупиковом городе
Хочет уйти, прежде чем это сломит его
Включает радио, слышит звук
Теперь он знает, что его нашли

Синий воротничок в городе без выигрыша
Должен выйти, пока его не сбили
Игра на этой гитаре - это все, что ему нужно
Следуй за этой мечтой, куда бы она ни вела

За пределами посторонних
Все изменилось, когда он услышал эту песню

Вот когда ты знаешь, что у тебя есть рок-н-ролльное сердце
Да, да, сердце рок-н-ролла
Вам не нужно быть таким умным
Вам не обязательно быть произведением искусства

Пока у тебя есть рок-н-ролльное сердце
Его нельзя сломать или разорвать
Да, у тебя рок-н-ролльное сердце.

Рок-н-ролл добрался до моего дома
Дотянулся прямо вниз и вытащил меня
Поговорил со мной, и я знал тогда
Что я собирался делать

За пределами посторонних
Все изменилось, когда я услышал эту песню

Вот когда ты знаешь, что у тебя есть рок-н-ролльное сердце
Да, да, сердце рок-н-ролла
Вам не нужно быть таким умным
Вам не обязательно быть произведением искусства

Пока у тебя есть рок-н-ролльное сердце
Его нельзя сломать или разорвать
Да, у тебя рок-н-ролльное сердце.

Вот когда ты знаешь, что у тебя есть рок-н-ролльное сердце
Да, да, сердце рок-н-ролла
Вам не нужно быть таким умным
Вам не обязательно быть произведением искусства

Вот когда ты знаешь, что у тебя есть рок-н-ролльное сердце
Да, да, сердце рок-н-ролла
Пока у тебя есть рок-н-ролльное сердце
Его нельзя сломать или разорвать
Да, у тебя рок-н-ролльное сердце.